Dechreuodd Gŵyl Ffilm Turner Classic Movies ddechrau gwych neithiwr yn cynnwys dangosiad o Michael Curtiz's Meddyg X., ac mewn cwpl o oriau yn unig am 8 pm ET, byddant yn dangos tabl wedi'i ddarllen ohono Cynllun 9 o'r Gofod Allanol.

Mae'r addasiad doniol gan Dana Gould o ffilm sci-fi clasurol ofnadwy Ed Wood yn cynnwys perfformiadau gan Janet Varney, Maria Bamford, Bobcat Goldthwait, Gary Anthony Williams, a mwy! Gan ragweld y digwyddiad, eisteddodd Gould ac Varney i lawr gydag iHorror i siarad am genesis y prosiect a rhyfeddod diffuant cynhenid ​​y ffilm.

“Pan rydych chi'n dweud eich bod chi'n ffan o cynllun 9, ”Dywedodd Gould wrth i ni ddechrau,“ mae’r rhan weirdo ymhlyg. ”

Mae'n debyg na siaradwyd geiriau mwy gwir erioed. Mae gan y ffilm un o'r plotiau rhyfeddaf y gellir ei ddychmygu sy'n cynnwys estroniaid sydd, wrth benderfynu bod bodau dynol yn cyflymu eu technoleg yn rhy gyflym, ar y ffordd i greu arf a fyddai'n dinistrio'r bydysawd. Felly, mewn gweithred o anobaith, mae'r estroniaid yn penderfynu deddfu Cynllun 9 sy'n cynnwys codi meirw'r ddaear o'u beddau yn y gobaith y bydd yr anhrefn sy'n deillio o hyn yn gwneud i fodau dynol wrando ar reswm.

Arhoswch, ni all hynny fod yn iawn. A yw hynny'n iawn? Ydy.

Felly, ble mae rhywun hyd yn oed yn dechrau addasu rhywbeth fel hyn ar gyfer perfformiad byw a phwy oedd ei syniad i ddechrau?

Ar gyfer yr atebion hynny, mae'n rhaid i ni fynd yn ôl at y ffynhonnell gyda SF SketchFest lle'r oedd yr awdur / digrifwr Dana Gould wedi gosod darlleniadau bwrdd eraill yn y gorffennol. Roedd un o'r darlleniadau hynny yn cynnwys y sgript o ffilm Jerry Lewis o'r enw Y Dydd y Gwaeddodd y Clown a ffilmiwyd ond na ryddhawyd erioed ac am reswm da yn amlwg. Roedd yn “gomedi gwersyll crynhoi” a oedd yn canolbwyntio ar glown a fyddai’n arwain plant i’r siambrau nwy.

Chris Nichols, ysgrifennwr ar gyfer Cylchgrawn Los Angeles a ffrind i Gould's, gwelodd un o'r perfformiadau hynny ac awgrymu y dylent wneud cynllun 9.

Cast y Tabl Braslunio SF Darllenwch Gynllun 9 o'r Gofod Allanol

“Cefais y sgript fel llyfr a gyhoeddwyd oherwydd fy mod yn ffan rhyfedd o Cynllun 9, a meddyliais fod angen rhywbeth arno gan achosi ei fod yn brydferth, ”esboniodd Gould. “Mae’r ffilm ei hun yn brydferth ond fel perfformiad byw roedd angen rhywbeth arni. Felly wrth imi ddechrau ysgrifennu, byddwn yn ychwanegu'r math hwn o naratif yn y math hwnnw o sylwadau arno wrth iddo fynd ymlaen. A hynny, roeddwn i'n meddwl, a'i cododd. Ac yna fe wnaethon ni hynny ac roedd hi 20 gwaith yn fwy doniol nag yr oeddwn i'n meddwl y byddai. Daeth pobl â'u gêm i'r perfformiad. Mae Janet yn gwneud acen yr actores hon o’r enw Mona McKinnon,… wel, ni wnaeth fy nharo erioed y gallech wneud argraff o Mona McKinnon ond cyfrifodd Janet y peth. ”

“Rwy’n cofio pan wnaethon ni hynny y tro cyntaf,” ychwanegodd Varney. “Fe wnes i a Dana eistedd yno i edrych ar ein gilydd fel, penelin ein gilydd a tharo ein gilydd i fynd, 'O fy duw mae'n gweithio! Mae mor ddoniol! ' Doeddwn i ddim yn gwybod y byddai'n ddoniol tan yr eiliad honno. ”

Ar ôl y perfformiad cyntaf, daeth yn ddarn y byddai Gould yn ei dynnu allan ar gyfer achlysuron arbennig a pherfformiadau Calan Gaeaf, gan ei drydar ychydig bob tro a mireinio'r sgript. Nid yw'r newidiadau hynny wedi cynnwys llawer o fanylion yn y sylwebaeth efallai na fyddai hyd yn oed ffan hirhoedlog o ffilm Ed Wood wedi sylwi arno mewn gwylio blaenorol.

Er enghraifft, nid yw'r fynwent sydd mor ganolog i'r ffilm ... yn fynwent.

“Nid dim ond y pethau amlwg fel ei fod yn ystod y dydd ac yna mae'n nos ac yna mae'n ystod y dydd ac yna mae'n nos,” meddai, gan chwerthin yn hysterig. “Dwi ddim hyd yn oed yn poeni am hynny! Nid mynwent mo honno! Dyna'r coed. ”

“Dyna ddisgleirdeb yr hyn a wnaeth Dana,” parhaodd Varney. “Byddech chi'n meddwl y byddai hynny neu y gallai dynnu oddi ar y profiad. Mae yna fyd lle mae ei gylchredeg mewn marciwr melyn llachar yn tynnu oddi wrth chwerthinllyd rhywbeth ond nid dyna sy'n digwydd yma. Mae'n codi popeth ac yn ei gwneud hyd yn oed yn fwy doniol, ac mae'n cadw realiti'r ffilm ac yn ei gwneud yn gymaint mwy rhyfeddol mewn cymaint o wahanol ffyrdd. ”

Gyda'u holl lwyddiant yn perfformio'r tabl penodol hwn wedi'i ddarllen yn y gorffennol, fodd bynnag, nid oedd y naill na'r llall yn disgwyl cael eu hunain ar Ŵyl TCM yn y ffordd benodol hon. Daeth yn rhyfedd at ei gilydd ar ôl i Scott McGee, ffrind cydfuddiannol sy'n gweithio yn TCM, weld eu llif byw o SF Sketchfest yn gynharach eleni. Yn wreiddiol, bwriad y criw oedd perfformio’r sioe yn fyw, ond pan benderfynodd TCM fynd â’r ŵyl yn rhithwir am yr ail flwyddyn yn olynol, awgrymodd McGee eu bod yn defnyddio’r llif byw yr oeddent wedi’i wneud o’r blaen.

Mae'n gyfle nad yw Gould na Varney yn ei gymryd yn ganiataol, ac maen nhw'n gyffrous i gynulleidfa ehangach fyth weld y perfformiad penodol hwn.

“Un o’r pethau am Gynllun 9 yw bod cymaint o ddiffuantrwydd iddo a charisma,” nododd Gould. “Mae'r un peth yn wir am ein sioe. Nid yw'n sinigaidd o gwbl. Mae'n ofalgar iawn ac yn gadarnhaol ac yn annwyl. Mae fel… dwi'n meddwl, yn enwedig ar ôl yr ychydig flynyddoedd diwethaf, bod angen seibiant ar bobl. Rwyf wrth fy modd bod hyn yn gadarnhaol iawn ac yn wirion ac yn hollol ddwl mewn ffordd graff. Dyma fy hoff beth mewn comedi. Fersiwn glyfar o dwp. ”

Gallwch weld y cynllun 9 tabl wedi'i ddarllen am 8 pm ET ar TCM ac yna dangosiad o glasur Ed Wood.