“… Roedd hi’n disgwyl i’w hen gartref edrych yn wahanol - gwag, efallai, fel croen tawdd ymlusgiad a adawyd ar ôl yn y baw, fel pe na bai gan y tŷ unrhyw beth ar ôl i’w wneud ond gwywo a marw…” - o Merched Bach

Fis diwethaf, rhyddhaodd yr awdur arswyd arobryn, Ronald Malfi, ei nofel ddiweddaraf, Merched Bach. (Cliciwch YMA os gwnaethoch fethu fy adolygiad) Un o'r ysgrifenwyr gorau sy'n mynd, mae pŵer Malfi yn ei allu i grefft straeon iasol gyda disgrifiadau iasol o flasus fel yr un uchod. Rydw i wedi bod yn ffan o'r dyn hwn ers darllen ei creep-fest rhagorol cyntaf, Eira yn ôl yn nyddiau Arswyd y Llyfr Hamdden. Chwythodd fi i ffwrdd gyda'r dilyniant, Grisiau fel y bo'r Angen, ac mae wedi parhau i'm gadael mewn parchedig ofn ers hynny. Merched Bach yn ychwanegiad rhagorol i gorff gwaith Malfi.

Yr wythnos hon, cefais gyfle i sgwrsio â Mr. Malfi. Mae'n rhannu ei ddylanwadau, ei brofiad, ei gariad at lyfrau papur dros y tirlithriad electronig, ei gyngor i awduron ifanc allan yna, a llawer mwy.

Glenn Rolfe: Hei Ronald, rydych chi'n gwybod fy mod i'n cloddio'ch gwaith. Diolch am gymryd yr amser i wneud hyn.

Ronald Malfi: Dim problem, gyfaill. Diolch am fy nghael i.

GR: Faint oedd eich oed pan gawsoch eich twyllo gan y byg ysgrifennu? A wnaethoch chi gychwyn yn syth?

RM: Mae'n debyg fy mod tua 10 neu 11 oed pan ddechreuais ysgrifennu o ddifrif. Wrth “o ddifrif,” rwy'n golygu gyda disgyblaeth a rheoleidd-dra. Roeddwn i wedi gafael yn hen deipiadur Olympia â llaw a byddwn yn ysgrifennu sawl tudalen bob dydd, fel arfer pan ddes i adref o'r ysgol. Ysgrifennwyd yr ymdrechion cynnar hyn yr un mor wael ag y byddech chi'n ei ddisgwyl, ond roeddwn i wrth fy modd yn ysgrifennu ac rwy'n cofio cerrig milltir penodol yn ôl bryd hynny - taro fy stori ddeg tudalen gyntaf, neu ysgrifennu rhywbeth a oedd yn fwy na 100 tudalen a oedd, i blentyn yn fy oedran i, tipyn o gamp - gyda hoffter mawr ac ymdeimlad o gyflawniad, hyd yn oed nawr. Unwaith i mi gael fy brathu gan y nam, roeddwn i'n gwybod fy mod i eisiau ei wneud am fywoliaeth, a byth yn chwifio yn y penderfyniad hwnnw.

GR: Rhowch ddau lyfr i mi a gafodd ddylanwad cynnar / a gafodd effaith fawr arnoch chi.

RM: Fel gyda'r mwyafrif o awduron arswyd fy nghenhedlaeth, dyfynnaf ddau deitl Stephen King—Llygaid y Ddraig, sef y llyfr King cyntaf (ac o bosib y nofel gyntaf i oedolion) darllenais fel plentyn, ac yna rywbryd yn ddiweddarach, King Mae'n. Rwy'n cofio rhai plant yn yr ysgol yn siarad am y llyfr, ac yn enwedig yr olygfa ryw ddadleuol yn y llyfr. Roeddem yn yr ysgol ganol, felly beth yw hynny? Un ar ddeg oed? Felly gwnes i bwynt i hela copi o'r llyfr a chwilio'r olygfa ddadleuol honno. Ac eto, pan ddechreuais ddarllen y llyfr, cefais fy ysgwyd yn llwyr gan ei fawredd a'i wychder ac anghofiais i gyd am yr olygfa yr oeddwn i wedi cael copi o'r llyfr amdani yn wreiddiol. Roeddwn i bron yr un oed â'r plant yn y nofel honno ac fe gafodd effaith mor ddwys arnaf. Mae'r clawr meddal gwreiddiol hwnnw gen i o hyd, er ei fod wedi tatio i uffern a'i rannu'n ddau hanner. Rwyf wedi ei ddarllen efallai dair neu bedair gwaith. Nofel ryfeddol o ofnau plentyndod a diniweidrwydd a gollwyd.

GR: Rhowch ddau waith diweddar i mi a gafodd effaith debyg.

RM: Dau lyfr sy'n neidio i'r meddwl yw Merch Dychmygwyd gan Chance gan Lance Olsen a Glen Hirshberg's Plant y Dyn Eira. Er nad yw'r naill na'r llall yn union “ddiweddar,” mae'r ddau lyfr hynny yn drosgynnol ac yn cael eu hargymell yn fawr.

GR: Roedd y mwyafrif ohonom sy'n mynd ar hyn o bryd yn yr arswyd biz yn gefnogwyr enfawr o'r Llyfr Hamdden. Fe wnaethoch chi ryddhau Eira gyda nhw. Sut brofiad oedd y profiad i chi?

RM: Mae gen i silff lyfrau gyfan wedi'i chysegru i'r hen fagiau papur Hamdden hynny, ac mae'n dal i fy graddio i feddwl am yr hyn a ddigwyddodd yno. Heb fynd i mewn i fanylion graenus y methdaliad, dywedaf fy mod yn ecstatig i arwyddo gyda'r Hamdden a'r Golygydd Don D'Auria yn ôl yn ... mae'n debyg tua 2008 neu fwy. I ddechrau, arwyddodd Don fi ar gyfer un nofel, Eira, a wnaeth yn eithaf da iddynt. Roedd yn yr holl siopau llyfrau ac wedi creu cynulleidfa i mi lawer yn fwy eang nag yr oeddwn i wedi'i gael yn y gorffennol. Os dim arall, byddaf yn rhoi clod i Leisure a Don D'Auria am gyflwyno fy ngwaith i ddarllenwyr llawer ehangach nag y gallwn i fod ar fy mhen fy hun. Roeddwn i yn Ninas Efrog Newydd ar gyfer BookExpo, rwy'n credu, y flwyddyn honno - byddai hyn wedi bod yn gynnar yn 2009, nawr fy mod i'n meddwl amdano, oherwydd roeddwn i yno i hyrwyddo Shamrock Alley -a chwrddais â Don am ychydig o ddiodydd ac aethom i'w swyddfa. Dyn, dyna'n union yr oeddech chi am i'w swyddfa edrych, gyda llawysgrifau wedi'u pentyrru mewn tyrau ar bob wyneb oedd ar gael, wedi'u lletemu y tu ôl i ddrws y swyddfa, wedi'u symud o dan ddesgiau a chypyrddau llyfrau. Roedd gen i sêr yn fy llygaid, ddyn. Cynigiodd Don lyfrau am ddim i mi - mae'n debyg y gallwn fod wedi diflannu gydag 20 bag papur, ond doeddwn i ddim eisiau ymddangos yn farus, felly dim ond copi o lyfrau Wrath James White y cymerais i Yr Atgyfodiad a Jeff Strand's Pwysau. Roedd yn daith wych ac roedd Don yn foi rhyfeddol. Cyn Eira wedi taro siopau (dwi'n cofio) anfonodd Don gontract ataf ar gyfer dwy nofel ychwanegol. Roedd y rhain Grisiau fel y bo'r Angen ac Llyn Crud. Fodd bynnag, cyn i'r contractau hynny gael eu cyflwyno, gallwn arogli mwg ar y gorwel a dechrau gofyn cwestiynau am fy nhaliadau hwyr Eira. Yn fyr, ni chyflwynais y contract ar ei gyfer Grisiau fel y bo'r Angen ac Llyn Crud, ac roedd yn gallu mynd â nhw drosodd at fy nghyhoeddwr ar y pryd, Medallion Press, a wnaeth waith godidog gyda'r teitlau hynny. Roeddwn hefyd ar fin cael yr hawliau yn ôl i Eira, a ailargraffwyd yn y pen draw gyda Delirium Books ac sy'n parhau i fod mewn print gyda Darkfuse. Roedd y clwb llyfrau Hamdden yn ffordd wych o gael awduron mwy newydd i'r brif ffrwd ac mae ei dranc yn fwy na anffodus yn unig - mae'n drasig.

GR: Rydych chi'n ysgrifennu stori ysbryd da damniol (Y Tŷ Galaru, Grisiau fel y bo'r Angen), ond nid ydych chi'n sownd yn yr is-genre hwnnw. Rydych chi wedi gwneud estroniaid, planhigion drwg, Cthulu, a'r arswyd mewn bodau dynol. Rwy'n bendant yn yr un cwch. Ni allaf weld yr atyniad yn ysgrifenedig yr un peth drosodd a throsodd. Beth yw eich rhesymau yn amrywiannau pynciau neu angenfilod?

RM: Yn ôl pob tebyg, yr hyn rydych wedi'i ddweud - y byddwn wedi diflasu ar ysgrifennu'r un peth drosodd a throsodd. Mae rhai awduron yn dod o hyd i ysgrifen arbenigol ... dwi ddim yn gwybod ... fampir neu blaidd-wen neu ffuglen zombie ... a dyn, os yw'n gweithio iddyn nhw, mae hynny'n wych. Ond byddwn i'n colli diddordeb yn gwneud rhywbeth felly. Ni allaf hyd yn oed wysio’r gusto i gorlannu dilyniant i unrhyw un o fy llyfrau, heb sôn am ysgrifennu yn yr un genre ar gyfer chwech, saith, deg llyfr.

GR: A oes llyfr yr ydych am ei ysgrifennu a allai synnu'ch cefnogwyr?

RM: Efallai y bydd darllenwyr sy'n gwybod fy ngweithiau cynharach yn dweud fy mod i eisoes wedi ysgrifennu'r llyfrau hynny. Fy nhrydedd nofel, Natur Anghenfilod, Nofel brif ffrwd am awdur sy'n erlid ei ffrind, ymladdwr gwobr bardd, o dref fach Kentucky i Baltimore. Dim byd brawychus amdano, heblaw am y niferoedd gwerthu. Yn yr un modd, pobl sydd wedi mynd yn ôl a darllen fy mhedwaredd nofel, Trwy Dolorosa, wedi nodi ei bod yn ymddangos bod ysgrifennwr gwahanol wedi ei ysgrifennu. Roeddwn i'n ysgrifennu llyfrau ar spec yn ôl bryd hynny ac nid welais i unrhyw gontractau, felly mewn ffordd, roeddwn i'n rhydd i ysgrifennu beth bynnag roeddwn i eisiau. A dyna'n union wnes i.

GR: Pan ddarllenais Floating Staircase, cafodd yr un effaith arnaf â Boy's Life. Roeddwn i wedi bod yn ysgrifennu am lai na blwyddyn ac roedd bron yn fy nychryn rhag ceisio hyd yn oed. Roedd mor dda â hynny. Dim ond eich stori ddwys, y dirgelwch, y cymeriadau, y disgrifiadau hyfryd rydych chi'n eu defnyddio heb fyth or-ymroi fel rhai awduron. Oedd yna erioed lyfr fel yna i chi. Un a barodd ichi ddweud, “fuck, ni allaf wneud bod. "

RM: Mae'n ddoniol rydych chi'n sôn Bywyd Bachgen, gan fod y llyfr hwnnw'n un o'r dylanwadau ar fy ngyrfa ysgrifennu, ac yn benodol ar gyfer fy nofel Parc Rhagfyr—yr oedd Mr. McCammon yn ddigon caredig i ddarparu broliant. Sôn am daro seren! Ond, yn sicr, dwi'n gweld yr hyn rydych chi'n ei ddweud; Rwyf wedi darllen digon o lyfrau sydd yn ddim ond preternatural yn eu pŵer. Rwyf bob amser wedi bod mewn parchedig ofn awduron fel Hemingway, Thomas Pynchon, Peter Straub, Robert McCammon, Dan Simmons. Roeddwn yn fy arddegau ifanc pan ddarllenais gyntaf Lolita, ac er fy mod yn dyfalu bod rhai o'r naws a gollwyd arnaf ar y pryd, sylweddolais fy mod yn darllen rhywbeth a ysgrifennwyd gan dduw, a'i fod yn rhywbeth y byddwn yn fwyaf tebygol byth yn gallu cystadlu ag ef. Ac rwy'n credu mai dyna'r tric - ni allwch geisio ysgrifennu er mwyn gwneud y gorau o'ch betwyr. Bydd rhywfaint o lyfr y tu hwnt i'ch cyrraedd bob amser, a byddwch chi ddim ond yn dirwyn i ben hyper-ymestyn eich braich yn gafael amdani. Mae'r llyfrau gorau yn llyfrau gonest, syml, wedi'u hysgrifennu yn eich gwir lais ac yn adrodd straeon rydych chi'n angerddol amdanyn nhw. Dyna ni, a dweud y gwir. Dyna'r gyfrinach.

GR: Pa un o'ch llyfrau sy'n dal lle arbennig yn eich calon a pham?

RM: Grisiau fel y bo'r Angen ac Parc Rhagfyr, mae gan y ddau ohonynt elfennau hunangofiannol cryf iawn. Nhw hefyd oedd y ddau lyfr lle roedd y cynnyrch terfynol yn eithaf agos at sut y gwnes i eu rhagweld yn fy mhen yn wreiddiol. Fel arfer, mae llyfrau'n newid ffurf hanner ffordd trwy'r broses ysgrifennu - anafedig o ysgrifennu heb amlinelliad na nodiadau - ond arhosodd y ddau hynny ar y trywydd iawn, o leiaf cyn belled â naws a theimlad cyffredinol y llyfrau, os nad ar gyfer y plot penodol- pwyntiau o fewn.

GR: Beth yw rhai o'ch hoff ffilmiau? Arswyd neu fel arall.

RM: Raiders of the Lost Ark; Yn ôl i'r Dyfodol; Gremlins; Jaws; Cyfarfyddiadau Agos y Trydydd Caredig; Clwb Ymladd; Y Lebowski Mawr; Star Wars.

GR: Dewisiadau rhagorol! Beth yw un o'ch hoff bethau i'w wneud y tu allan i'r bywyd ysgrifennu?

RM: Treulio amser gyda fy nheulu.

GR: Rydych chi'n gefnogwr mawr o beidio â llaesu dwylo. Rydych chi wedi dweud wrth awduron am gyrraedd yn uwch. Sut mae awdur ifanc yn gwybod pryd maen nhw'n barod i gyrraedd ar gyfer y lefel nesaf honno?

RM: Mae llawer o awduron mwy newydd sy'n cael eu cyhoeddi trwy'r wasg fach ar gyfer, dyweder, eu nofel agoriadol yn dod i ffwrdd fel pe byddent wedi cael eu taro gan fws. Maen nhw wedi eu syfrdanu gan y datganiadau breindal truenus, y diffyg parch maen nhw'n ei gael yng ngweddill y diwydiant, y diffyg diddordeb gan lyfrwerthwyr nad oes ganddyn nhw ddiddordeb mewn cael llyfr i arwyddo yn eu siopau. Dyma'r realiti i rai o'r awduron hynny, a chredaf mai fy argymhelliad i'r ysgrifenwyr hynny yw peidio â cheisio trafod eich cyflawniadau (a'ch cyhoeddwr, nad yw'n gwneud dim i'ch hyrwyddo mewn gwirionedd) ac esgus eich bod yn fwy nag yr ydych chi, ond i loywi'ch sgiliau, dewch o hyd i'r bobl iawn y dylech chi fod yn siarad â nhw, ac yn y pen draw rhowch eich hun yn y lle roeddech chi'n esgus bod yn flaenorol. A yw hynny'n gwneud synnwyr? 

GR: Ydych chi'n cynghori cael asiant? Os ydych chi wedi neu wedi cael un, sut brofiad oedd un gyda chi?

RM: Yr hen gastanwydden honno, ynte? Mae asiant gwael yn waeth na bod heb asiant o gwbl, ond yn gyffredinol ni allwch gael asiant da nes nad oes angen un arnoch chi. Ar hyn o bryd mae gen i asiant, ac roedd hi'n allweddol wrth lanio fy mêl lyfrau gyfredol gyda Kensington. Roedd gennym gynllun gêm tebyg ar gyfer fy llyfr diweddaraf, Merched Bach, ac roeddem bob amser ar yr un dudalen â'n gilydd - ni fwriadwyd cosb. Mae hi hefyd yn seinfwrdd hyfryd pan fyddaf yn dechrau cwestiynu fy llawysgrifau, yr wyf yn eu gwneud yn aml. Mae'r rhain yn rhinweddau amhrisiadwy mewn asiant. Oni bai eich bod yn hapus yn y gweisg bach neu indie - neu os yw'n well gennych hunan-gyhoeddi - yn y pen draw bydd angen asiant arnoch i lanio bargen gyda thŷ cyhoeddi mwy. Dyna fu fy mhrofiad i, beth bynnag. Byddwn yn argymell darganfod pwy sy'n cynrychioli'r awduron rydych chi'n mwynhau eu darllen mewn cwmni cyhoeddi penodol a chysylltu â nhw. Anfonwch eich gwaith gorau, wedi'i olygu fwyaf glân atynt, a pheidiwch â bod yn asshole amhroffesiynol yn ei gylch. Os yw'ch gwaith yn dda, bydd rhywun eisiau ei gynrychioli.

GR: Profiad gwaethaf a gorau yn eich bywyd ysgrifennu hyd yn hyn.

RM: Mae pethau'n dda ar y cyfan gyda'r ysgrifennu y dyddiau hyn. Rydw i wedi gweithio'n galed iawn i gyrraedd lle rydw i, ac ar ôl 13 nofel, llond llaw o nofelau, a ffuglen fer gyhoeddedig anadferadwy, rwy'n hapus iawn gyda'r hyn rydw i wedi'i gyflawni. Rwy'n ysgrifennu'r hyn rydw i eisiau ei ysgrifennu a ddim yn cyfaddawdu. Rwyf wedi cael rhai profiadau hyfryd yn cael fy ngwahodd i siarad mewn cynadleddau ledled y wlad, cwrdd â chefnogwyr rhyfeddol a siarad â grwpiau ysgrifennu, siarad â myfyrwyr ar bob lefel, a dim ond gallu ysgrifennu a sgwrsio gyda fy darllenwyr am fy ffuglen. Mae pob un o'r rheini'n bethau rhyfeddol. Efallai mai'r cyfnod isaf yw pan fyddaf yn cael fy hun mewn ffync, yn dioddef ychydig o floc awdur, mae'n debyg. Dyna pryd dwi'n dechrau tyfu'n genfigennus o'r dynion hynny sy'n ysgrifennu dim byd ond ffuglen fampir, oherwydd rydw i'n meddwl efallai y gallwn i newid i awtobeilot a phwmpio llyfr arall allan pe bai hynny'n wir. Ond dwi'n ceisio gwneud rhywbeth gwahanol gyda phob llyfr newydd, ac mae'n drethu. Heb sôn bod gen i ddau o blant ifanc iawn sydd hefyd yn cymryd llawer o fy amser. Serch hynny, rydw i wedi bod yn cyhoeddi un nofel y flwyddyn ers sawl blwyddyn bellach, ac yn bwriadu parhau i wneud hynny.

GR: Rwy'n gwybod nad ydych chi'n ddyn eLyfr. Beth sy'n rhoi? A allech chi erioed gael eich siglo?

RM: Does gen i ddim byd yn erbyn e-lyfrau. Yn bersonol, mae'n well gen i ddal llyfr yn fy nwylo. Rwy'n hynod obsesiynol-gymhellol ynglŷn â naws argraffyddol benodol llyfrau, fel y ffont a ddefnyddir, y bylchau, yr ymylon, y ffordd y mae'r tudalennau'n cael eu torri - mae'r pethau hyn yr un mor rhan, neu bron cymaint yn rhan, o darllen llyfr i mi fel y stori. Pe bai rhywun yn rhoi bilsen i chi a fyddai’n eich llenwi am y diwrnod ac na fyddai’n rhaid i chi wastraffu amser yn bwyta pryd o fwyd, a fyddech yn cymryd y bilsen? Neu a ydych chi'n mwynhau'r blas o stêc a pizza a ffrio Ffrengig yn ormodol? I mi, dyna'r gwahaniaeth.

GR: Barker, Straub, King, McCammon - Pa un o'r rhain yw eich hoff un?

RM: Grist, sut alla i ateb? Brenin yn frenin. Dwylo i lawr. Ond mae gan Straub a McCammon gymaint o harddwch i'w geiriau. Mae Straub yn arbennig bob amser yn fy ngadael yn pendroni pa ddisgleirdeb rydw i wedi'i golli rhwng y llinellau testun, oherwydd mae'n ysgrifennu fel rhywun yn claddu arteffactau yn y tywod. Ni fyddwch byth yn dod o hyd i'r holl arteffactau hynny, ond efallai y byddwch chi'n dod o hyd i ddigon i roi'r pos at ei gilydd. Doeddwn i erioed yn gefnogwr Barker enfawr, er fy mod i wedi mwynhau ei lyfrau i gyd erioed. Llyfrau Gwaed yn llawer o hwyl, ac rydw i bob amser wedi bod yn rhan o'i nofel Sacrament, y mae llawer o'i gefnogwyr yn tueddu i'w anwybyddu.

GR: Enwch ychydig o lyfrau gan y dynion hyn nad ydych chi'n eu gwerthfawrogi'n ddigonol.

RM: Wel, Sacrament gan Barker, fel rydw i wedi sôn. O ran McCammon, rwy'n dal i synnu at nifer y bobl nad ydyn nhw wedi darllen Bywyd Bachgen. Mae'n wirioneddol glasur, yn eithaf posib y nofel genre dod-i-oed arloesol. A yw King yn cael ei dan-werthfawrogi o gwbl? Byddaf yn cyfaddef hoffter am Llygaid y Ddraig, gan mai dyna'r Brenin cyntaf i mi ei ddarllen yn blentyn ac mae'n dal lle arbennig yn fy nghalon. Nid oes llawer wedi ei ddarllen. A fyddai nofel Bachman yn cyfrif? Dwi wedi meddwl erioed Y Daith Gerdded Hir yn wych. Ac yn olaf, rwy'n credu bod popeth y mae Peter Straub wedi'i ysgrifennu yn cael ei dan-werthfawrogi i raddau helaeth. Ei nofel Julia yn ddylanwad mawr ar fy diweddaraf, Merched Bach. Ei nofel Y Gwddf yn gyflawniad syfrdanol sydd, ar ei wyneb, yn dod ar ei draws fel nofel dditectif ôl-noir, ond mewn gwirionedd mae'n rhywbeth llawer mwy a mwy cynhyrfus na hynny. Dwi wedi ailddarllen Y Gwddf amseroedd dirifedi. Mae llawer o bobl yn caru Stori Ghost, fel yr wyf fi, ond Y Gwddf yw Peter Straub yn ei holl Straubiness llawn.

GR: Yn olaf, a fyddech chi byth yn cyd-ysgrifennu nofel neu nofel gydag awdur arall? Rhywun o Maine efallai?  

RM: Ha! Dim cynnil yno, huh? Rydw i wedi cicio o gwmpas y syniad o gydweithio ag ychydig o awduron eraill yn y gorffennol, ond a bod yn onest, i mi, mae ysgrifennu llyfr yn ymdrech unigol mor bersonol, ddychrynllyd, anniddig, does gen i ddim syniad sut y byddwn i'n mynd ynglŷn â rhannu'r fath greulondeb â bod dynol arall.

GR: Diolch am eich amser, Ronald. Rwy'n ei werthfawrogi.

RM: Unrhyw bryd, Glenn. Diolch am fy nghael i.

Merched Bach, Gwybodaeth a Chrynodeb

• Maint Ffeil:1769 KB
• Print Hyd:Tudalennau 384
• Cyhoeddwr:Kensington (Mehefin 30, 2015)
• Dyddiad Cyhoeddi:Mehefin 30, 2015

O Ronald Malfi, enwebai Gwobr Bram Stoker, daw nofel iasol wych o blentyndod ailedrych arno, atgofion wedi eu hatgyfodi, ac ofnau wedi eu haileni…

Pan oedd Laurie yn ferch fach, gwaharddwyd hi i fynd i mewn i'r ystafell ar ben y grisiau. Roedd yn un o lawer o reolau a orfodwyd gan ei thad oer, pell. Nawr, mewn gweithred olaf o anobaith, mae ei thad wedi diarddel ei gythreuliaid. Ond pan mae Laurie yn dychwelyd i hawlio'r ystâd gyda'i gŵr a'i merch ddeg oed, mae fel petai'r gorffennol yn gwrthod marw. Mae hi'n teimlo ei fod yn llechu yn y mowldinau sydd wedi torri, yn ei weld yn syllu o ffrâm llun gwag, ac yn ei glywed yn chwerthin yn y tŷ gwydr mowldig yn ddwfn yn y coed…

Ar y dechrau, mae Laurie yn meddwl ei bod hi'n dychmygu pethau. Ond pan fydd hi'n cwrdd â playmate newydd ei merch, Abigail, ni all helpu ond sylwi ar ei thebygrwydd digamsyniol â merch fach arall a arferai fyw drws nesaf. Sefydliad Iechyd y Byd Bu farw drws nesaf. Gyda phob diwrnod yn mynd heibio, mae anesmwythyd Laurie yn tyfu'n gryfach, ei meddyliau'n peri mwy o aflonyddwch. Fel ei thad, ydy hi'n colli ei meddwl yn araf? Neu a yw rhywbeth gwirioneddol annhraethol yn digwydd i'r merched bach melys hynny?

Canmoliaeth i Ronald Malfi a'i nofelau

“Ni all un helpu ond meddwl am awduron fel Peter Straub a Stephen King.”
—FearNet

“Mae Malfi yn storïwr medrus.” -Cylchgrawn Llyfrau Efrog Newydd

“Stori gymhleth ac iasoer… .terrifying.” - Robert McCammon

“Mae rhyddiaith delynegol Malfi yn creu awyrgylch o glawstroffobia iasol… brawychus.” -Cyhoeddwyr Wythnosol

“Taith wefreiddiol, ymyl eich sedd na ddylid ei cholli.” -Cylchgrawn Suspense

Dolenni i Archebu ymlaen llaw neu Brynu

Amazon:

https://www.amazon.com/Little-Girls-Ronald-Malfi/dp/1617736066

Barnes a Noble:

https://www.barnesandnoble.com/w/little-girls-ronald-malfi/1120137979?ean=9781617736063

Neu codwch neu gofynnwch am archeb yn eich siop lyfrau annibynnol leol neu unrhyw le y gwerthir e-fformatau!

Ronald Malfi, Bywgraffiad

Mae Ronald Malfi yn awdur arobryn nifer o nofelau a nofelau yn y categorïau arswyd, dirgelwch a chyffro gan amryw gyhoeddwyr, gan gynnwys Merched Bach, datganiad 2015 yr haf hwn o Kensington.

Yn 2009, ei ddrama drosedd, Shamrock Alley, enillodd Wobr IPPY Arian. Yn 2011, ei stori ysbryd / nofel ddirgelwch, Grisiau fel y bo'r Angen, roedd yn rownd derfynol Gwobr Bram Stoker Cymdeithas Awduron Arswyd am y nofel orau, Gwobr IPPY Aur am y nofel arswyd orau, a Gwobr Arswyd Rhyngwladol Vincent Preis. Ei nofel Llyn Crud wedi rhoi Gwobr Llyfr Annibynnol Benjamin Franklin (arian) iddo yn 2014. Parc Rhagfyr, stori ei blentyndod epig, enillodd Wobr Llyfr Rhyngwladol Beverly Hills am atal yn 2015.

Yn cael ei gydnabod fwyaf am ei arddull swynol, lenyddol a'i gymeriadau cofiadwy, mae ffuglen dywyll Malfi wedi cael ei dderbyn ymhlith darllenwyr o bob genre.
Fe'i ganed yn Brooklyn, Efrog Newydd ym 1977, ac yn y pen draw symudodd i ardal Bae Chesapeake, lle mae'n byw gyda'i wraig a'i ddau blentyn ar hyn o bryd.

Ymweld â Ronald Malfi ar Facebook, Twitter (@RonaldMalfi), neu ar www.ronmalfi.com.

Giveaway

Cofrestrwch i ennill un o ddau gopi clawr meddal o Merched Bach gan Ronald Malfi trwy glicio ar y ddolen i'r ddolen Rafflecopter isod. Gwnewch yn siŵr eich bod yn dilyn y manylion y gallwch eu gwneud bob dydd i gael mwy o gynigion.

https://www.rafflecopter.com/rafl/share-code/MjMxYWEzMGI1ZDE2MGYyYTgzYjk4NzVhYzhmMTdmOjE4/?