Yn 1990, addasiad Nicolas Roeg o rai Roald Dahl Y Wrachod byrstio ar y sgrin fawr, gan ddychryn plant a swyno eu rhieni. Roedd yn un o'r llwyddiant masnachol mwyaf cyntaf a redodd y cyfarwyddwr yn ystod ei fywyd (er nad oedd niferoedd ei swyddfa docynnau yn rhai serchog), ac fel ninnau galaru ei basio heddiw, Roeddwn i'n meddwl y byddai'n hwyl edrych y tu ôl i lenni'r ffilm wych hon.

Felly, gadewch i ni edrych ar bum peth nad ydych chi (efallai) yn gwybod amdanynt Y Wrachod!

#1 Y Wrachod oedd y ffilm olaf a gynhyrchwyd gan Lorimar Productions.

Sefydlwyd Lorimar Productions ddiwedd y 1960au, ac roedd wedi cynhyrchu a / neu ddosbarthu nifer o ffilmiau gwyllt wahanol yn ei ddau ddegawd o fodolaeth. Roedd y stiwdio ar ei hôl hi Mordeithio, Swyddog a Bonheddwr, a Mae'r Cylchoedd Bob amser Postman Ddwywaith ochr yn ochr â chyfresi teledu a chyfresi bach fel TG Stephen King ac Hunllefau Freddy.

Cwblhawyd y ffilm ym 1989 ac fe’i dosbarthwyd pan ddiddymwyd adran theatrig y cwmni. Gwerthwyd hawliau dosbarthu i Warner Bros. ond roedd y ffilm yn dal i eistedd ar silff am bron i flwyddyn cyn iddi gael ei rhyddhau o'r diwedd mewn theatrau.

# 2 Nid Anjelica Huston oedd y dewis cyntaf i ymgymryd â rôl y Wrach Fawr.

Mor anodd ag y mae i gredu, ystyriwyd LOT o actoresau eraill ar gyfer rôl y Grand High Witch dewr yn y ffilm.

Mewn gwirionedd, dros y blynyddoedd mae sïon wedi cael eu hystyried ar gyfer nifer o actoresau eraill ar gyfer y rôl o'r adeg ysgrifennu a thrwy'r broses gastio. Nid yw'n ymddangos bod p'un a oedd y sibrydion hyn wedi'u seilio mewn gwirionedd neu'n storïol yn unig yn bwysig i gyd, ond mae adroddiadau wedi clymu Vanessa Regrave, Eartha Kitt, Susan Sarandon, Liza Minnelli, Faye Dunaway, Jodie Foster, a hyd yn oed Cher i'r broses gastio.

Heb os, gallai unrhyw un o’r actoresau hyn ladd y rôl, ond dyma un o’r achosion hynny lle mae’n rhaid i chi ofyn, “A fyddent wedi ei wneud yn well nag Anjelica?”

# 3 Hon oedd y ffilm olaf i Jim Henson oruchwylio yn bersonol a gweithio arni'n uniongyrchol.

Dyluniodd y pypedwr chwedlonol a'r crëwr creadur, Jim Henson dair set wahanol o bypedau llygoden ar eu cyfer Y Gwrachod. Roedd y lleiaf mewn gwirionedd maint llygoden gyda gwifrau rheoli y dywedwyd eu bod yn wallt yn denau a daeth y mwyaf i mewn oddeutu tair troedfedd o hyd a ddefnyddiodd Roeg ar gyfer cwpl o ergydion agos yn y ffilm.

Yn fwy na hynny, Henson a argyhoeddodd Roald Dahl i beidio â chondemnio'r prosiect a thynnu ei enw oddi arno pan ysgrifennodd lythyr at yr awdur ar ôl clywed am ei anfodlonrwydd.

Yn anffodus, bu farw Henson ychydig ddyddiau cyn i'r ffilm wneud ei ymddangosiad cyntaf yn y DU o syndrom sioc wenwynig streptococol. Roedd yn 53 oed. Mewn cyd-ddigwyddiad rhyfedd bu farw Dahl, ei hun, yr un flwyddyn.

# 4 Ni ddatgelwyd erioed pam roedd y gwrachod eisiau cael gwared ar fyd plant.

Mor baffling ag y gallai swnio, ac mae'n gwneud os ydych chi fel fi a bod gennych chi yn eich pen bod y rheswm wedi'i nodi yn y ffilm, ni esboniodd y llyfr na'r ffilm yn union pam roedd y gwrachod yn casáu plant gymaint.

A oedd yn vendetta gydol oes? Oedden nhw'n meddwl mai bratiau oedden nhw? A oedd hi'n gêm hir i sicrhau bod yr hil ddynol yn cael ei dileu?

Pwy sy'n gwybod?

Efallai fod Roald Dahl yn gwybod, ond ni esboniodd ef erioed yn y testun gwreiddiol, ac ni chafodd Nicolas Roeg, wrth gymryd ei giw o'r nofel, reswm clir ychwaith.

# 5 Mor dywyll â'r ffilm, roedd y llyfr yn llawer tywyllach.

 

Fel y gwelsom gyda chymaint o straeon a llyfrau plant wedi'u haddasu ar gyfer y sgrin fawr, fe wnaeth y tîm cynhyrchu arlliwio'r tywyllwch yn ystod y broses addasu.

Yn wahanol i'r ffilm, er enghraifft, ni ddychwelwyd Luke (nad oedd ganddo enw yn y llyfr erioed) i'w ffurf ddynol ac mae'n sylweddoli tua'r diwedd bod hyn yn golygu bod ei fywyd wedi'i dorri'n ddifrifol o ddifrif. Dim ond ychydig flynyddoedd y mae llygod yn byw o dan yr amgylchiadau gorau, wedi'r cyfan, ac mae'n rhaid iddo ddod i delerau â'r ffaith honno.

Roedd yn ymhlyg yn y llyfr bod Bruno aka’r bachgen bach arall wedi troi’n llygoden, wedi ei foddi mewn bwced o ddŵr gan janitor wrth fynnu ei dad sy’n ffitio i gynllun y Grand High Witch i gael yr holl blant i gael eu lladd gan athrawon diarwybod, porthorion, a rhieni pan oeddent wedi dod yn llygod.

Ffaith Bonws!

Roedd Roald Dahl, fel y soniwyd yn flaenorol, yn anfodlon iawn â'r addasiad hwn. Mewn gwirionedd, roedd mor anfodlon, dywedwyd iddo adael cyfarwyddiadau yn ei ewyllys a oedd yn gosod y safonau yn uchel iawn i unrhyw un yn y dyfodol a allai fod eisiau addasu ei waith ar gyfer ffilm!