Cysylltu â ni

Newyddion

Adferwyd Goblin gwreiddiol “Maxdr Overdrive” gwreiddiol

cyhoeddwyd

on

Mae'r Goblin Werdd yn ôl, ac mae'n golygu busnes. Mae'r dihiryn “Maximum Overdrive” yn rhan o hanes ffilmiau arswyd ar sawl lefel, a nawr gallwch fod yn berchen ar ddarn ohono am bris bach iawn diolch i'r casglwr prop Tim Shockey. Mae Shockey yn siarad ag iHorror am sut y gwnaeth adfer y Goblin a sut y gall y cefnogwyr gael darn ohono drostynt eu hunain. Os nad ydych chi'n cofio'r ffilm “Maximum Overdrive”, mae'n bwysig i hanes arswyd.

Yr 1980au oedd oes Stephen King. Roedd cymaint o alw am addasiadau i'w lyfrau nes i Hollywood edrych at ei straeon byrion am ysbrydoliaeth. Nid oedd y stori fer “Trucks” yn eithriad, ac ym 1986 fe darodd y ffilm “Maximum Overdrive,” yn seiliedig ar y stori honno, theatrau.

[iframe id=” https://www.youtube.com/embed/ggWS4tTzs60″]

Ysgrifennodd King y sgrinlun a chyfarwyddo'r ffilm y gallai rhywun feddwl a fyddai'n gyfuniad gwych. Yn anffodus, mae campiness a chwareusrwydd y ffilm ymhell o fod yn ddychrynllyd.

Nid yw hynny'n dweud nad oes gan “Maximum Overdrive” ei ddihiryn iasol.

Y dihiryn yn yr achos hwn yw The Green Goblin; mwgwd grinning enfawr sy'n addurno blaen tractor / trelar “Happy Toyz”. Mae peiriannau'r byd wedi dioddef rhyw fath o ymbelydredd, gan eu gwneud yn gallu cymryd bywydau eu hunain ac yn ôl pob golwg eisiau dileu'r hil ddynol. Mae'r Goblin Werdd yn ymddangos yn ddeallus; mae'n darganfod mai nwy disel yw gwaed ei fywyd ac mae angen i fodau dynol redeg y pympiau pibell a nwy er mwyn goroesi.

Mae’r Goblin wedi trapio grŵp bach o bobl y tu mewn i gaffi ar ochr y ffordd at y diben hwn ac mae’r arwr Bill Robinson (Emilio Estevez), un o weithwyr y caffi, yn brwydro yn erbyn y rig mawr tan y diweddglo ffrwydrol.

Wyneb ofn

Wyneb ofn

Mae Bill Robinson (Emilio Estevez) yn gwneud bargen

Mae Bill Robinson (Emilio Estevez) yn gwneud bargen

 

28 mlynedd yn ddiweddarach mae'r Green Goblin yn ôl ac mae wedi dod o hyd i gaethwas dynol parod i mewn Tim Shockey. Yn ôl yn yr 80au roedd Shockey, a oedd yn frwd dros brop ffilm, yn teithio yn ôl o daith deuluol yn Willmington NC, pan welodd fwyty yn y gorwel yr oedd sawl tryc disel yn ei gylch. Heb fod yn rhy hir wedi hynny, rhoddodd gasét fideo o'r enw “Maximum Overdrive” yn ei VCR a sylweddolodd ei fod wedi gweld y ffilm yn cael ei gwneud.

Tim Shockey gyda The Green Goblin

Tim Shockey gyda'r Gwyrdd Gwyrdd

Ar hap, fe wnaeth brawd Shockey, yn ôl yn Willmington ei ffonio i ddweud bod hysbyseb wedi’i osod yn y papur lleol yn cynnig gwerthu pen Green Goblin o’r ffilm. Gyrrodd Shockey y sawl awr yn ôl i Ogledd Carolina a phrynu’r prop. Arhosodd y pen yn siop fideo Shockey nes iddo werthu'r busnes.

Felly dechreuodd cyhoeddi ychydig ddegawdau wrth i ben Goblin aros yn ei sied storio am beth amser. Yn olaf, gwnaeth Shockey wneud iawn am addewid personol, anadlu'n ddwfn a dechrau'r broses adfer.

“Roedd yn llanast mewn gwirionedd,” Shockey sais, “Roedd yr ên gyfan wedi diflannu gan gynnwys y tafod a’r dannedd is ac felly hefyd gopaon y ddwy glust. Llosgwyd popeth a oedd ar ôl yn wael. Roedd yna ychydig o leoedd lle roeddech chi'n dal i allu gweld peth o'r paent gwyrdd gwreiddiol. Fe wnes i ei arddangos yn y siop fideo am sawl blwyddyn nes i ni werthu'r busnes. Bryd hynny fe’i symudwyd i fy iard gefn lle bu’n gosod am dros 20 mlynedd. ”

Cyn ac ar ôl yr adferiad

Cyn ac ar ôl yr adferiad

Ar ôl erioed wedi gweithio gyda gwydr ffibr cyn i Shockey ddechrau'r broses feichus o adfer y pen gyda dim ond rhai lluniau i adeiladu ohonynt. Yn y dechrau, byddai'n eistedd am oriau gan syllu ar y darn yn pendroni ble i ymosod arno gyntaf. O'r diwedd, cododd sander a dechrau. “Treuliais bron i ddwy flynedd yn gweithio gyda’r nos ac ar benwythnosau yn adfer pen Green Goblin. Fe’i paentiwyd ar Fawrth 16, 2013. Fe aethon ni i’n Horror Con 1 wythnos gyntaf ar ôl i’r pen gael ei beintio. Rydym wedi mynychu tua 22 o gonfensiynau yn ystod y ddwy flynedd ddiwethaf. ”

Roedd Shockey yn gobeithio cadw'r darn ar gyfer ei gasgliad preifat, ond pan ddechreuodd pobl gwestiynu ei absenoldeb sydyn ar y cyfryngau cymdeithasol, eglurodd ei fod yn gweithio ar rywbeth o'r enw'r “Prosiect Goblin”, gan bostio lluniau o'i ymdrechion adfer wrth iddo fynd ymlaen. Fe wnaeth ffans gydnabod y darn a mynnu ei fod yn ei arddangos mewn amryw gonfensiynau genre ledled y wlad, ”Dechreuodd pobl ofyn a oeddwn i'n mynd ag ef i'r con hwn a'r con. Doedd gen i ddim syniad am beth roedden nhw'n siarad. Unwaith i mi ddysgu am yr holl anfanteision arswydus a chomig roeddwn i'n gwybod na allwn i ddim ond gadael y goblin dan glo yn fy modurdy ... roedd yn rhaid i mi ei rannu gyda'r cefnogwyr! ”

Santiago Cirilo, Y Goblin a Shockey

Santiago Cirilo, Y Goblin a Shockey

Ac fe rannodd. Heb fod yn rhy fuan ar ôl gorffen y prosiect a phrin fod y paent yn sych, mynychodd Shockey ei “Con” cyntaf, ac mae wedi mynychu tua 22 yn ystod yr ychydig flynyddoedd diwethaf. Hyd y gŵyr Shockey, dyma'r unig Goblin wedi'i adfer yn llawn a ddefnyddir yn y ffilm.

Mae'n debyg bod y tractor / trelar gwreiddiol “Happy Toyz” wedi'i ddinistrio ar ôl ffilmio. Dywedodd y dyn y prynodd y pen ohono ei fod yn gweld beth oedd yn edrych fel y tryc yn cael ei gludo i'r iard sgrap. Mae Shockey yn ystyried mowntio'r Goblin ar rig mawr, fel yr oedd yn y ffilm, ond nid yw wedi ymrwymo i hynny eto, gan boeni y gallai'r elfennau ei ddinistrio wrth ei gludo.

Mae gan y Goblin Werdd dipyn o ddilyniant. Mae pobl enwog yn dod i fyny i'w arddangosfa ac yn sefyll o flaen y dihiryn galarus. Ond mae yna un stori y mae Shockey yn dweud ei fod yn cofio ei gyffwrdd fwyaf, “Dyma ferch ifanc a ddaeth yn rhedeg i fyny yn crio ac yn fy nghofleidio. Gofynnaf iddi beth oedd yn bod a chamodd yn ôl a dweud “Diolch am adfer pen Green Goblin!” Roedd hi mor gyffrous i'w gweld a siarad ymlaen ac ymlaen am y ffilm. Fe wnaeth y foment honno wneud yr holl nosweithiau a phenwythnosau unig hynny yn y garej yn ei adfer yn werth bob eiliad! ”

Beth bynnag y byddech chi'n ei feddwl o'r ffilm “Maximum Overdrive”, mae The Green Goblin yn bendant yn rhan o hanes arswyd. A gallwch chi fod yn berchen ar ddarn ohono hefyd. Roedd yn rhaid i Shockey wneud rhai addasiadau i gefn y darn ac mae'n gwerthu darnau o'r sgrap am $ 20.

Gall darn dilys Goblin Head fod yn un chi am $ 20

Gall darn dilys Goblin Head fod yn un chi am $ 20

O ran dyfodol y Goblin Shockey dywed ei fod yn gadael i'r cefnogwyr benderfynu, “Mae fy angerdd am y prosiect hwn wedi tyfu ac mae gennym yr awydd i'w rannu â chymaint o gefnogwyr ag y gallwn! Rydym yn annog cefnogwyr i gysylltu â'u hoff anfanteision lleol a dweud wrthynt am fy ngwahodd i'w digwyddiad! Sioe un dyn ydw i yma. Rydym yn adeiladu darnau o'r lori i mowntio y tu ôl i'r pen i gael gwell lluniau. Hefyd ychwanegu goleuadau a sain! Pan ddaw cefnogwyr i'w weld, rydw i eisiau cael cymaint o bethau cofiadwy Overdrive Uchaf ag y gallaf i ddod o hyd i'w profiad mor gofiadwy â phosib! ”

Gall cefnogwyr arswyd edrych ar The Goblin Project yma i helpu yn y broses adfer. Neu i fod yn berchen ar eich darn eich hun o hanes “Maximum Overdrive” edrychwch ar Casglwr Prop Hollywood.

Gallwch hefyd ddilyn cynnydd Shockeys ar y prosiect trwy ymweld â'i dudalen Facebook yma.

 

Newid lonydd yn gyflym!

U Trowch! U Die!  

I gael eich copi o “Maximum Overdrive” gallwch ei archebu yn Amazon.com

 

Adolygiad 'Rhyfel Cartref': A yw'n Werth Ei Wylio?

sut 1

Rhaid i chi fewngofnodi i bostio sylw Mewngofnodi

Gadael ymateb

rhestrau

Thrills and Chills: Graddio Ffilmiau 'Radio Silence' o Bloody Brilliant i Just Bloody

cyhoeddwyd

on

Ffilmiau Distawrwydd Radio

Matt Bettinelli-Olpin, Tyler Gillett, ac Chad Villala yn wneuthurwyr ffilm o dan y label cyfunol a elwir Radio Distawrwydd. Bettinelli-Olpin a Gillett yw'r prif gyfarwyddwyr o dan y moniker hwnnw tra bod Villella yn cynhyrchu.

Maent wedi dod yn boblogaidd dros y 13 mlynedd diwethaf ac mae eu ffilmiau wedi dod yn adnabyddus fel rhai sydd â “llofnod Radio Silence” penodol. Maent yn waedlyd, yn cynnwys bwystfilod fel arfer, ac mae ganddynt ddilyniannau gweithredu torcalonnus. Eu ffilm ddiweddar Abigail yn enghraifft o'r llofnod hwnnw ac efallai mai dyma eu ffilm orau eto. Maent ar hyn o bryd yn gweithio ar ailgychwyn John Carpenter's Dianc o Efrog Newydd.

Roeddem yn meddwl y byddem yn mynd trwy'r rhestr o brosiectau y maent wedi'u cyfarwyddo a'u graddio o uchel i isel. Nid yw'r un o'r ffilmiau a'r siorts ar y rhestr hon yn ddrwg, mae gan bob un ohonynt eu rhinweddau. Mae'r safleoedd hyn o'r brig i'r gwaelod yn ddim ond y rhai yr oeddem ni'n teimlo eu bod wedi arddangos eu talentau orau.

Ni wnaethom gynnwys ffilmiau a gynhyrchwyd ganddynt ond ni wnaethom gyfarwyddo.

#1. Abigail

Diweddariad i'r ail ffilm ar y rhestr hon, Abagail yw dilyniant naturiol Radio Silence's cariad at arswyd cloi. Mae'n dilyn yn fras yr un olion traed Yn Barod neu'n Ddim, ond yn llwyddo i fynd un yn well - gwnewch y peth am fampirod.

Abigail

#2. Yn barod neu ddim

Rhoddodd y ffilm hon Radio Silence ar y map. Er nad ydynt mor llwyddiannus yn y swyddfa docynnau â rhai o'u ffilmiau eraill, Yn Barod neu'n Ddim profi y gallai’r tîm gamu y tu allan i’w gofod blodeugerdd gyfyngedig a chreu ffilm hyd antur llawn hwyl, gwefreiddiol a gwaedlyd.

Yn Barod neu'n Ddim

#3. Scream (2022)

Er bod Sgrechian Bydd bob amser yn fasnachfraint polariaidd, y prequel, dilyniant, ailgychwyn hwn - fodd bynnag yr ydych am ei labelu dangosodd faint yn union oedd Radio Silence yn gwybod y deunydd ffynhonnell. Nid oedd yn ddiog nac yn arian parod, dim ond amser da gyda chymeriadau chwedlonol yr ydym yn eu caru a rhai newydd a dyfodd arnom.

Scream (2022)

#4 tua'r De (Y Ffordd Allan)

Mae Radio Silence yn taflu'r modus operandi o'r ffilm a ddarganfuwyd ar gyfer y ffilm antholeg hon. Yn gyfrifol am y straeon bwcio, maen nhw'n creu byd brawychus yn eu segment o'r enw Y ffordd Allan, sy'n cynnwys bodau arnofiol rhyfedd a rhyw fath o ddolen amser. Dyma'r tro cyntaf i ni weld eu gwaith heb gamera sigledig. Pe baem yn graddio'r ffilm gyfan hon, byddai'n aros yn y sefyllfa hon ar y rhestr.

Tua'r de

#5. V/H/S (10/31/98)

Y ffilm a ddechreuodd y cyfan ar gyfer Radio Silence. Neu a ddylem ni ddweud y segment dyna ddechreuodd y cyfan. Er nad yw hyn yn nodwedd hyd roedd yr hyn y llwyddasant i'w wneud gyda'r amser a gawsant yn dda iawn. Teitl eu pennod 10/31/98, ffilm fer yn cynnwys grŵp o ffrindiau sy'n chwalu'r hyn maen nhw'n ei feddwl sy'n allfwriad fesul cam dim ond i ddysgu peidio â thybio pethau ar noson Calan Gaeaf.

V / H / S.

#6. Sgrech VI

Cranking i fyny y gweithredu, symud i'r ddinas fawr a gosod Gwynebpryd defnyddio gwn saethu, Sgrech VI troi yr etholfraint ar ei ben. Fel eu un gyntaf, chwaraeodd y ffilm hon gyda chanon gan lwyddo i ennill dros lawer o gefnogwyr i'w gyfeiriad, ond dieithrio eraill am liwio'n rhy bell y tu allan i linellau cyfres annwyl Wes Craven. Os oedd unrhyw ddilyniant yn dangos sut roedd y trope yn mynd yn hen, dyna oedd hi Sgrech VI, ond llwyddodd i wasgu rhywfaint o waed ffres allan o'r prif gynheiliad hwn o bron i dri degawd.

Sgrech VI

#7. Devil's Due

Wedi'i thanbrisio'n weddol, mae hon, sef ffilm nodwedd gyntaf Radio Silence, yn samplwr o bethau a gymerwyd ganddynt o V/H/S. Cafodd ei ffilmio mewn arddull hollbresennol o ffilm a ddarganfuwyd, yn arddangos math o feddiant, ac mae'n cynnwys dynion di-glem. Gan mai hon oedd eu swydd bonafide gyntaf yn y stiwdio, mae'n garreg gyffwrdd hyfryd i weld pa mor bell y maent wedi dod gyda'u straeon.

Diafol yn ddyledus

Adolygiad 'Rhyfel Cartref': A yw'n Werth Ei Wylio?

Parhau Darllen

Newyddion

Efallai y Gyfres Ofnus, Aflonyddaf y Flwyddyn

cyhoeddwyd

on

Efallai nad ydych erioed wedi clywed am Richard Gadd, ond mae'n debyg y bydd hynny'n newid ar ôl y mis hwn. Ei mini-gyfres Carw Babi dim ond taro Netflix ac mae'n blymio dwfn ofnadwy i gamdriniaeth, caethiwed, a salwch meddwl. Yr hyn sydd hyd yn oed yn fwy brawychus yw ei fod yn seiliedig ar galedi bywyd go iawn Gadd.

Craidd y stori yw dyn o'r enw Donny Dunn yn cael ei chwarae gan Gadd sydd eisiau bod yn ddigrifwr stand-yp, ond nid yw'n gweithio cystal diolch i fraw llwyfan sy'n deillio o'i ansicrwydd.

Un diwrnod yn ei swydd bob dydd mae'n cwrdd â dynes o'r enw Martha, sy'n cael ei chwarae i berffeithrwydd di-dor gan Jessica Gunning, sy'n cael ei swyno ar unwaith gan garedigrwydd Donny a'i olwg dda. Nid yw'n cymryd llawer o amser cyn iddi roi'r llysenw “Baby Reindeer” arno a dechrau ei stelcian yn ddi-baid. Ond dim ond brig problemau Donny yw hynny, mae ganddo ei faterion hynod annifyr ei hun.

Dylai'r gyfres fach hon ddod â llawer o sbardunau, felly rhybuddiwch nad yw ar gyfer y gwangalon. Nid yw'r erchyllterau yma'n dod o waed a gore, ond o gam-drin corfforol a meddyliol sy'n mynd y tu hwnt i unrhyw ffilm gyffro ffisiolegol y gallech fod wedi'i gweld erioed.

“Mae'n wir yn emosiynol, yn amlwg: cefais fy stelcian a'm cam-drin yn ddifrifol,” meddai Gadd wrth Pobl, gan egluro pam y newidiodd rai agweddau ar y stori. “Ond roedden ni eisiau iddo fodoli yn y maes celf, yn ogystal ag amddiffyn y bobl y mae’n seiliedig arnynt.”

Mae'r gyfres wedi ennill momentwm diolch i lafar gwlad cadarnhaol, ac mae Gadd yn dod i arfer â'r drwg-enwog.

“Mae'n amlwg ei fod wedi taro tant,” meddai wrth golwg360 The Guardian. “Roeddwn i wir yn credu ynddo, ond mae wedi ei dynnu i ffwrdd mor gyflym fel fy mod yn teimlo braidd yn wyntog.”

Gallwch chi ffrydio Carw Babi ar Netflix ar hyn o bryd.

Os ydych chi neu rywun rydych yn ei adnabod wedi dioddef ymosodiad rhywiol, cysylltwch â'r Llinell Gymorth Ymosodiadau Rhywiol Cenedlaethol ar 1-800-656-HOPE (4673) neu ewch i rainn.org.

Adolygiad 'Rhyfel Cartref': A yw'n Werth Ei Wylio?

Parhau Darllen

Ffilmiau

Roedd Lleoliad Diddorol i'r Sequel 'Beetlejuice' Gwreiddiol

cyhoeddwyd

on

beetlejuice yn Hawaii Movie

Yn ôl ar ddiwedd yr 80au a dechrau'r 90au nid oedd dilyniannau i ffilmiau poblogaidd mor llinol ag y maent heddiw. Roedd yn debycach i “gadewch i ni ail-wneud y sefyllfa ond mewn lleoliad gwahanol.” Cofiwch Cyflymder 2, neu Gwyliau Ewropeaidd Lampoon Cenedlaethol? Hyd yn oed Estroniaid, cystal ag y mae, yn dilyn llawer o bwyntiau plot y gwreiddiol; pobl yn sownd ar long, yn android, merch fach mewn perygl yn lle cath. Felly mae'n gwneud synnwyr mai un o'r comedïau goruwchnaturiol mwyaf poblogaidd erioed, Beetlejuice byddai'n dilyn yr un patrwm.

Ym 1991 roedd gan Tim Burton ddiddordeb mewn gwneud dilyniant i'w fersiwn wreiddiol ym 1988, galwyd Mae Beetlejuice yn Mynd yn Hawaii:

“Mae teulu Deetz yn symud i Hawaii i ddatblygu cyrchfan. Mae'r gwaith adeiladu yn dechrau, a darganfuwyd yn gyflym y bydd y gwesty yn eistedd ar ben mynwent hynafol. Daw Beetlejuice i mewn i achub y dydd.”

Roedd Burton yn hoffi'r sgript ond roedd eisiau rhywfaint o ail-ysgrifennu felly gofynnodd i'r ysgrifennwr sgrin poeth bryd hynny Dyfroedd Daniel a oedd newydd wneud cyfrannu at Grug. Trosglwyddodd y cyfle felly cynhyrchydd David Geffen ei gynnig i Milwr Beverly Hills ysgrifennydd Pamela Norris yn ofer.

Yn y diwedd, gofynnodd Warner Bros Kevin Smith i ddyrnu i fyny Mae Beetlejuice yn Mynd yn Hawaii, roedd yn ffieiddio'r syniad, gan ddweud, “ Oni ddywedasom y cwbl oedd angen i ni ei ddywedyd yn y Beetlejuice cyntaf ? Oes rhaid i ni fynd yn drofannol?”

Naw mlynedd yn ddiweddarach lladdwyd y dilyniant. Dywedodd y stiwdio fod Winona Ryder bellach yn rhy hen i'r rhan a bod angen ail-gastio cyfan. Ond ni roddodd Burton y gorau iddi, roedd yna lawer o gyfarwyddiadau yr oedd am fynd â'i gymeriadau, gan gynnwys croesiad Disney.

“Fe wnaethon ni siarad am lawer o bethau gwahanol,” meddai’r cyfarwyddwr meddai Entertainment Weekly. “Roedd hynny'n gynnar pan oedden ni'n mynd, Beetlejuice a'r Plasty HauntedBeetlejuice Yn Mynd i'r Gorllewin, Beth bynnag. Daeth llawer o bethau i fyny.”

Cyflym-ymlaen i 2011 pan gynigiwyd sgript arall ar gyfer dilyniant. Y tro hwn ysgrifenydd Burton's Cysgodion Tywyll, Roedd Seth Grahame-Smith yn cael ei gyflogi ac roedd am wneud yn siŵr nad oedd y stori'n ail-wneud neu'n ailgychwyn arian parod. Pedair blynedd yn ddiweddarach, yn 2015, cymeradwywyd sgript gyda Ryder a Keaton yn dweud y byddent yn dychwelyd i'w rolau priodol. Yn 2017 ailwampiwyd y sgript honno ac yna ei rhoi o'r neilltu yn y pen draw 2019.

Yn ystod y cyfnod roedd y sgript dilyniant yn cael ei daflu o gwmpas yn Hollywood, yn 2016 arlunydd o'r enw Alex Murillo postio beth oedd yn edrych fel un-dalennau ar gyfer Beetlejuice dilyniant. Er eu bod yn ffug ac nid oedd ganddynt unrhyw gysylltiad â Warner Bros, roedd pobl yn meddwl eu bod yn real.

Efallai bod ffyrnigrwydd y gwaith celf wedi ennyn diddordeb mewn a Beetlejuice dilyniant unwaith eto, ac yn olaf, fe'i cadarnhawyd yn 2022 Chwilen 2 wedi cael golau gwyrdd o sgript a ysgrifennwyd gan Dydd Mercher awduron Alfred Gough a Miles Millar. Seren y gyfres honno Jenna Ortega arwyddo ar y ffilm newydd gyda ffilmio yn dechrau yn 2023. Cadarnhawyd hefyd fod Danny elfman byddai'n dychwelyd i wneud y sgôr.

Cytunodd Burton a Keaton mai teitl y ffilm newydd Beetlejuice, Beetlejuice Ni fyddai'n dibynnu ar CGI neu fathau eraill o dechnoleg. Roedden nhw eisiau i'r ffilm deimlo "wedi'i gwneud â llaw." Daeth y ffilm i ben ym mis Tachwedd 2023.

Mae wedi bod yn dri degawd i ddod o hyd i ddilyniant i Beetlejuice. Gobeithio, ers iddyn nhw ddweud aloha i Mae Beetlejuice yn Mynd yn Hawaii bu digon o amser a chreadigrwydd i sicrhau Beetlejuice, Beetlejuice bydd nid yn unig yn anrhydeddu'r cymeriadau, ond cefnogwyr y gwreiddiol.

Beetlejuice, Beetlejuice yn agor yn theatrig ar 6 Medi.

Adolygiad 'Rhyfel Cartref': A yw'n Werth Ei Wylio?

Parhau Darllen