Mae hen dŷ dirgel, llofrudd wedi'i guddio, lladrad $ 1 miliwn, a nofelydd dirgel a werthodd orau yn cydgyfarfod yn 1959's Yr Ystlum...

Roeddech chi'n meddwl fy mod i'n mynd i ddweud “Murder, She Wrote” oni wnaethoch chi?

Mae'n ddrwg gennym, mae hyn yn Arswyd mewn Du a Gwyn, ac er na fyddwch chi'n dod o hyd i unrhyw Angela Lansbury yma, chi Bydd cael eich trin ag Agnes Moorehead a Vincent Price!

Yr Ystlum dechreuodd ei fywyd fel nofel o'r enw Y Grisiau Cylchlythyr gan Mary Roberts Rinehart ym 1908. Ychydig dros ddegawd yn ddiweddarach addasodd y dramodydd Rinehart a'r Jazz Age Avery Hopwood ar gyfer y llwyfan, o'r enw cyntaf Lleidr yn y Nos dod yn Yr Ystlum pan symudodd i Broadway lle rhedodd am fwy na 800 o berfformiadau a silio chwe chwmni teithiol.

Yn naturiol, roedd yn brif ymgeisydd dod â hi i ffilm, ac fe’i haddaswyd deirgwaith cyn fersiwn 1959 rydw i wedi’i dewis. Mae gan bob un ei gryfderau a'i wendidau, ond dim ond un oedd ag Agnes Moorehead yn ei holl ogoniant.

Efallai mai hi oedd un o actoresau cymeriad mwyaf ei chyfnod, anaml y gwelodd Moorehead ei hun yn y brif ran. Mewn gwirionedd, dim ond dwywaith y daliodd y fan a'r lle mewn gyrfa ddegawdau o hyd: Yr Ystlum a 1972's Annwyl Delilah Marw, er ei bod yn bwysig nodi, er gwaethaf ei statws blaenllaw fel merch, na chafodd y biliau gorau yma.

Aeth hynny, wrth gwrs, at feistr y macabre ei hun, Vincent Price, ond mwy arno yn nes ymlaen, oherwydd credaf fod Ms Moorehead wedi mwy nag ennill ei hamser yn y chwyddwydr yma.

Mae Moorehead yn chwarae rhan Cornelia Van Gorder, nofelydd dirgel sydd wedi gwerthu orau ac sydd wedi rhentu maenor eithaf godidog y cyfeiriwyd ati gan bobl leol fel “The Oaks” i weithio ar ei nofel ddiweddaraf. Mae gan y cartref orffennol checkered, fodd bynnag. Dyma olygfa sawl llofruddiaeth gan ddyn dirgel, a di-wyneb yn ôl pob sôn, o'r enw The Bat.

Yn ddiweddar fe wnaeth perchennog y cartref, sydd hefyd yn berchen ar y banc lleol, ysbeilio miliwn o ddoleri a chuddio’r arian yn y tŷ, ond mae’n cael ei ladd cyn y gall ei adfer.

Cyn bo hir, mae Cornelia a'i morwyn / cynorthwyydd yn cael eu hunain ynghyd ag ychydig o bobl leol eraill sy'n gaeth yn y tŷ gyda rhywun. A allai fod yn The Bat neu ai dynwaredwr yn unig yw dod o hyd i ddod o hyd i'r arian? Bydd yn rhaid i chi wylio i ddarganfod.

Yr hyn sy'n bwysig yma yw bod Moorehead ar ei gorau yn rôl Van Gorder. Cain, swynol, pen-gwastad, a bob amser wrth y llyw, mae hi'n pendroni ar y rhai o'i chwmpas yn colli eu pennau dros straeon gwirion. Fodd bynnag, gyda darganfyddiad corff, ac wrth weld dyn wedi'i guddio ei hun, mae'n penderfynu rhoi dychymyg y nofelydd eithaf trawiadol hwnnw i weithio i weld a all hi ddarganfod y dirgelion o'i chwmpas.

Yn onest, mae gwrando arni'n siarad yn y ffilm hon yn wledd, wrth iddi feddwl trwy bob problem yn ei hymgais i ddadosod y gwallgofddyn.

Iawn, iawn, byddwn yn siarad am Vincent Price. Cytunodd Price i wneud y ffilm oherwydd ei fod yn gweld cynhyrchiad o'r ddrama yn blentyn ac roedd yn ei ddychryn. Teimlai, fodd bynnag, fod yr ymgnawdoliad penodol hwn yn israddol i'r ddrama flaenorol honno.

Yn dal i fod, ef yw Vincent Price, a hyd yn oed gyda rôl llai cyfaddef, mae'n llwyddo i greu argraff. Hoffwn ddweud ei fod yn syndod iddo gymryd y biliau uchaf dros Moorehead, ond gadewch i ni fod yn onest, nid yw o gwbl.

Price oedd y seren “fwy”, ac roedd hefyd yn digwydd bod yn wrywaidd a 1959 oedd hi wedi'r cyfan.

Mae cymesuredd hyfryd yn y ddau yn actio gyda'i gilydd. Roedd y ddau ohonyn nhw'n dalentau aruthrol, wedi'r cyfan, a tybed sut brofiad fyddai gweld y ddau yn chwarae'r MacBeths…?

Mae gweddill y cast yn eithaf da, hefyd, ac efallai y bydd un actores, yn arbennig, yn gyfarwydd. Darla Hood oedd ei henw, a hi oedd THE Darla o'r ffilmiau Little Rascals. Y ffilm hon oedd ei pherfformiad olaf ar y sgrin fawr.

Yr Ystlum mae ganddo fwy na'i gyfran deg o densiwn diolch i ymdeimlad y cyfarwyddwr Crane Wilbur o le, gan gyflyru The Oaks a'i neuaddau cysgodol yn fyw a'i wneud yn gymeriad ei hun i gyd. Penderfyniad Wilbur hefyd oedd canolbwyntio mwy ar yr elfennau arswyd yn y stori gyda'r addasiad penodol hwn o'r deunydd ffynhonnell.

Mae Louis Forbes hefyd yn benthyg ei ddoniau sylweddol gyda sgôr drawiadol.

Erbyn diwedd y ffilm, pan fydd y plot wedi troelli a'r dirgelwch wedi'i ddatrys, Yr Ystlum yn greiddiol i olygfa ddifyr, felodramatig, ac oherwydd ei bod wedi cwympo i'r parth cyhoeddus gellir ei gweld bron yn unrhyw le mewn sawl fformat.

Am bris teg am ddim, edrychwch ar Yr Ystlum ar Amazon Prime neu hyd yn oed YouTube. Byddwch yn falch ichi wneud!

Cysylltiedig: Arswyd mewn Du a Gwyn: Tŷ ar Haunted Hill (1959)