DG: Beth wnaeth eich ysbrydoli i fod eisiau ailedrych ar y Predator cyfres ffilmiau, fel cyfarwyddwr?

SB: Rwy'n teimlo'n hen. Rwy'n bum deg chwech oed, ac ni welais yr amser yn mynd heibio. Mae'n ymddangos fel ddoe roeddwn yn ôl yn yr 1980au. Roeddwn i'n fyfyriwr yn UCLA, ac yna roedd Arf Lethal, a Y Sgwad Monster, a Predator. Roedd hynny dros ddeng mlynedd ar hugain yn ôl. Beth ddigwyddodd yr uffern? Roeddwn yn siarad â Fred Dekker am hyn, ac awgrymais y dylem fynd yn ôl mewn amser gyda'r ffilm hon. Gadewch i ni esgus ein bod ni'n gwneud y ffilm hon ddeng mlynedd ar hugain yn ôl. Gadewch i ni wneud ffilm ryfel o'r 1980au sy'n cyfuno gweithredu, arswyd, ffuglen wyddonol. Nid oes CGI. Yna byddwn yn ychwanegu'r effeithiau digidol, yr ergydion FX, yn nes ymlaen. Dyna oedd fy ngweledigaeth ar gyfer y ffilm hon.

DG: Beth yw'r agosrwydd, y berthynas, rhwng y ffilm hon a'r ffilmiau blaenorol?

SB: Digwyddodd yr ail ffilm. Mae'r Alien Vs. Predator digwyddodd ffilmiau. Yn y ffilm hon, gwelwn fod y Ddaear wedi sylwi bod yr holl bethau hyn wedi digwydd. Mae'r ysglyfaethwyr wedi bod yn ymddangos ar y Ddaear ers amser maith, o bosib ers yr hen amser, felly sut mae'r Ddaear yn ymateb i hyn yn 2020? Sut ydyn ni'n paratoi ar gyfer yr ymosodiad estron nesaf? Mae is-adran cudd-wybodaeth wedi'i sefydlu at ddibenion wynebu'r bygythiad estron ond hefyd at ddibenion archwilio'r cyfleoedd technolegol. Er mai helwyr, lladdwyr yw'r ysglyfaethwyr, mae eu technoleg yn awgrymu bod y blaned ysglyfaethwyr yn cynnwys gwyddonwyr a rhyfelwyr. Nid oes gennym longau gofod rhyngserol, yn amlwg, felly efallai bod gan yr ysglyfaethwyr ryw fath o felin drafod ar eu planed.

DG: Faint o helwyr Predator sy'n cael sylw yn y ffilm hon, a sut mae'r creaduriaid Predator wedi esblygu ers i ni eu gweld ddiwethaf?

SB: Mae dau greadur ysglyfaethus yn y ffilm. Mae'r ysglyfaethwyr sy'n ymddangos yn y ffilm hon bob amser yn farwol, ac maen nhw'n gyflym iawn, ac maen nhw bob amser yn symud. Mae carfan twyllodrus o fewn y ras ysglyfaethwyr, ac mae rhai o'r ysglyfaethwyr yn wirioneddol ddig am yr hyn sydd wedi digwydd iddyn nhw yn y ffilmiau blaenorol. Maen nhw'n ddig oherwydd bod eu rhyfelwyr, dro ar ôl tro, wedi cael eu trechu gan hyrwyddwyr mwyaf y Ddaear, gan ddechrau gyda chymeriad Arnold. Dydyn nhw ddim yn hapus am hynny, ac maen nhw eisiau dyrnu yn ôl. 

DG: Y Predator yn cynnwys cast ensemble, sy'n cynnwys Boyd Holbrook a Jacob Tremblay. Sut fyddech chi'n disgrifio'r ddeinameg ddynol sy'n bodoli yn y ffilm? 

SB: Mae pob cymeriad yn y ffilm yn gamddatganiad. Mae Quinn [cymeriad Holbrook] a'i ddynion yn filwyr ar yr ymylon, achosion anhwylder straen wedi trawma, sydd wedi cael eu dileu gan gymdeithas. Nid dyma'r tîm crac o gomandos o'r ffilm gyntaf. Wrth i'r ffilm agor, mae bywyd Quinn mewn patrwm daliad, ac mae'n ceisio cynnal cysylltiad â'i fab, sy'n bodoli o fewn y sbectrwm awtistiaeth. Mae yna athrawes wyddoniaeth, wedi'i chwarae gan Olivia Munn, ac mae hi hefyd yn gamddatganiad. Mae pob un o gymeriadau'r ffilm yn ansicr ohonyn nhw'u hunain.

DG: Beth oedd yr her fwyaf i chi ei hwynebu yn ystod y ffilmio? 

SB: Yr her oedd delweddu rhannau o'r ffilm heb allu eu delweddu go iawn. Rwy'n siarad, wrth gwrs, am ffilmio o amgylch yr effeithiau digidol a dychmygu beth sy'n digwydd mewn golygfa wrth i chi ffilmio yn erbyn sgrin werdd. Doeddwn i ddim eisiau i'r ffilm hon fod yn CG-fest. Roedd yn rhaid i mi aros i'r ergydion FX gyrraedd a gweld a oeddent yn cyfateb i'r hyn yr oeddwn wedi bod yn ei ddelweddu. Wnaethant. Fe weithiodd.

DG: Pan gyhoeddwyd y prosiect hwn, tyfodd dyfalu’n gyflym ynglŷn â’r posibilrwydd y byddai Arnold Schwarzenegger yn dial ar ei gymeriad o’r ffilm gyntaf yn y ffilm hon. A wnaethoch chi siarad ag Arnold am hyn?

SB: Ble mae Arnold? Nid yw'n gwestiwn gwirion, a deallaf pam y byddai pobl yn pendroni am gymeriad Arnold ac a allai Arnold chwarae rhan yn y ffilm. Siaradais ag Arnold, a gwnaethom deganu gyda'r syniad o Arnold yn ymddangos yn y ffilm. Byddai wedi bod yn rôl cameo iddo, ac nid oedd hynny'n rhywbeth yr oedd ganddo ddiddordeb ynddo, felly gwnaethom ddymuno pob lwc i'n gilydd, ac yna gwnaethom ffarwelio.    

DG: Ydych chi'n bwriadu gwneud mwy Predator ffilmiau?

SB: Rwy’n agored i wneud mwy o ffilmiau, ond ni fyddwn byth yn gwneud cyhoeddiad fel yna nes i mi weld sut y derbyniwyd y ffilm hon.  Byddai hynny fel cael y parti lapio ar ddiwrnod cyntaf y ffilmio. 

Y Predator yn agor mewn theatrau ar Fedi 14. Gwyliwch y trelar olaf yma. 

 

 

Tudalennau: 1 2