Er bod John Carpenter yn cael ei gofio orau am ei ffilmiau arswyd, o Calan Gaeaf i y peth a thu hwnt, efallai mai un o'i weithiau mwyaf arloesol yw'r comedi gweithredu plygu genre hynny yw Trafferth Mawr Yn China Fach. Yn serennu Carpenter rheolaidd Kurt Russell fel y gyrrwr uchel ac allan o'i yrrwr lori elfen, Jack Burton. Yn ei rhyddhad cychwynnol yn ôl ym 1986, yn anffodus roedd y ffilm yn fom swyddfa docynnau beirniadol, gan fethu â grosio ei chyllideb yn ôl. Roedd yn gymaint o golled nes i Carpenter symud i ffwrdd o ffilmiau prif ffrwd a dychwelyd i sinema annibynnol. Ac eto, ers hynny mae'r ffilm o gowboi fodern a ddaliwyd mewn cynllwyn crefft ymladd hudolus wedi dod yn glasur cwlt mawr diolch i'w ryddhad fideo gartref ac yn dilyn ffan.

Neithiwr, y Folks cain yn Tu Hwnt i'r Gwyl llunio ôl-weithredol epig ar Trafferth Mawr Yn China Fach. Wedi'i gwblhau gyda dangosiad print DCP o ansawdd uchel yn uniongyrchol o FOX, ac yna QnA anhygoel gyda'r seren, Kurt Russell wedi'i gymedroli gan y cyfarwyddwr / ysgrifennwr James Gunn. Pwy sydd wedi gweithio gyda'i gilydd ers hynny, mae Gunn wedi castio Russell yn y dilyniant Marvel hir-ddisgwyliedig, y mae disgwyl mawr amdano, Gwarcheidwaid Y Galaxy Vol. 2.

Roedd yn werth y pris mynediad yn unig am ei weld Trafferth Mawr gyda thorf mor frwd. Mae enfawr yn chwerthin yn ystod golygfeydd eiconig fel Jack yn saethu i'r awyr ac yn cael ei daro ar ei ben gan y rwbel sy'n dilyn, a golygfeydd yr elevydd. Dechreuodd cymeradwyaeth daranllyd yn ystod y gwrthdaro olaf â Lo Pan ac wrth i'r credydau rolio!

Yn ystod y QnA, cychwynnodd Gunn bethau gan ofyn i Russell sut y daeth y ffilm i ben yn ôl ym 1986. Ymatebodd eu bod yn dangos y ffilm i ben y stiwdio ar y pryd, ond nad oedd “yn ei hoffi.” Y ddau yn cytuno bod y ffilm yn syml o flaen ei hamser, gan ychwanegu Russell nad oedd unrhyw ddefnydd o racio dros “Ifs, ands, a Peter Pans.”

Roedd llawer o ffocws ar Kurt a'i waith penodol gyda Carpenter. Trafod eu cyfarfod cyntaf ar y Ffilm Deledu llyswennod, a mynd ymlaen i chwarae cymeriadau mor eiconig â Snake Plissken, RJ MacReady a Jack Burton. Yr actor sy'n priodoli'r clod i John, gan nodi'r syrcas absoliwt y mae'n rhaid i gyfarwyddwr ei jyglo wrth wneud llun cynnig mawr. Gunn yn cytuno, ac yn dweud “Mae gweithio gyda Kurt fel reslo arth chwareus am 5 mis.” Kurt hefyd yn trafod y DNA sydd gan Jack ag elfennau o John Wayne, Jack Nicholson, ac ef ei hun. “Guy sy’n meddwl mai ef yw’r prif gymeriad.” Cyfeiriodd hefyd at ddigwyddiad pan oedd yn saethu ffilm yn Iwerddon, a gweld mân ddamwain car gydag actor dienw. Ei gyd-weithiwr yn dweud wrtho “Hey Kurt, rydw i'n meddwl ei fod yn volkswagon ac yn wagen orsaf.” Yn nodi “Dyna Jack Burton, allan o’i elfen.”

Hefyd taflwyd ychydig o anecdotau ynglŷn â rolau cymeriad eiconig eraill John Carpenter. Trafod y peth, soniodd am neb llai na sombrero yr un mor eiconig MacReady. Gan feddwl bod yr het yn chwerthinllyd ar ei phen ei hun, ond yn arbennig ar gyfer y ffilm, ond yn y pen draw yn cynhesu ati fel rhan o'r cymeriad.

In Dianc o Efrog Newydd, soniodd am gael gwared ar gymeriad Snake ar ôl cwrdd â’r cyd-seren Lee Van Cleef a meddwl yn ôl i spaghetti Sergio Leone westerns gyda Clint Eastwood yn serennu. Datblygu llais “Clint” fel llais a’i rannu gyda Saer brwdfrydig a ymatebodd hyd yn oed trwy ddweud “Bydd y cymeriad f * cking hwn yn wych!”

Siaradodd yn annwyl iawn hefyd am weithio gyda chast a chriw Trafferth Mawr Yn China Fach. Yn benodol, Dennis Dunn, a chwaraeodd Wang Chi. A sut wrth ffilmio, fe wnaethant ei drin â Wang fel gwir ddyn blaenllaw'r stori. Bod yn ymladdwr cymwys ar ymgais i achub cariad ei fywyd, gan gael mwy o nodweddion arwr na Jack.

Y potensial Trafferth Mawr Yn China Fach magwyd ail-wneud hefyd. Kurt yn sôn am weithio gyda 'Jack Burton' posib yr ail-wneud, Dwayne 'The Rock' Johnson tra ymlaen 8 Cyflym. Wrth siarad yn uchel am The Rock, a nodi nad oes unrhyw beth rhy werthfawr i'w ail-wneud, gan nodi ei ran yn rhan John Carpenter y peth, ei hun yn ail-wneud Hawk's Y Peth O Fyd arall. Gunn yn cytuno, gan fagu ei waith ar y Dawn y Meirw ail-wneud. Ond gan ddweud bod yr allwedd i ail-wneud da yn rheswm i ail-wneud rhywbeth.

Y sesiwn yn agor i gwestiynau gan y gynulleidfa, gan ddod i ben ar un ffan selog a deithiodd yr holl ffordd o Awstralia i weld y digwyddiad! Gofyn a oedd Kurt erioed wedi cael unrhyw gyngor da. Ymatebodd Kurt na chafodd gyngor erioed. Roedd ei dad yn actor. Roedd yn actor plant felly fe ddechreuodd yn ifanc iawn. Ond fe wnaeth rhywbeth a ddarllenodd ei daro’n fawr, gair o gyngor gan Spencer Tracy: “Peidiwch â chael eich dal yn actio.” Ef yw Jack Burton yn y foment. Yn arwain at gymeradwyaeth warthus.

Prawf y bydd pobl yn meddwl yn annwyl am Jack Burton a'i anturiaethau am flynyddoedd i ddod.

Lluniau trwy garedigrwydd Annette DiGiovanni
Fideos trwy garedigrwydd Marc Gottlieb