Helo, ddarllenwyr, a chroeso yn ôl i Yn seiliedig ar y Nofel Gan, cyfres sy'n cloddio i mewn i rai o'n hoff ffilmiau arswyd a'r nofelau a'u hysbrydolodd. Dewis yr wythnos hon yw un o'r enghreifftiau gorau o'i math, ac un sy'n dal i fod yn safon aur o bob math yn y gêm addasu. Rydyn ni'n siarad, wrth gwrs Psycho gan Robert Bloch.

Credwch neu beidio, mae yna bobl allan yna nad ydyn nhw'n gwybod bod y ffilm enwog Hitchcock wedi'i seilio ar waith Bloch! Felly setlo i mewn, a gadewch i ni drafod taith Norman Bates o dudalen i sgrin.

Pwy yw Robert Bloch?

Fe'i ganed ym 1917 yn Chicago, a thynnwyd Bloch i arswyd yn ifanc pan aeth - yn wyth oed - i weld The Phantom of the Opera i gyd ar ei ben ei hun. Fe wnaeth yr olygfa lle mae Lon Chaney yn tynnu ei fwgwd anfon y bachgen yn rhedeg o'r theatr a rhoi gwerth dwy flynedd o hunllefau iddo. Roedd hefyd yn cychwyn ei gariad at arswyd.

Erbyn iddo raddio yn yr ysgol uwchradd, roedd wedi dod yn gefnogwr selog o Straeon Rhyfedd cylchgrawn a HP Lovecraft. Mewn gwirionedd, dechreuodd ohebiaeth â'r awdur hŷn a anogodd ei ysgrifennu ac yn y pen draw, gosododd Bloch ar y llwybr i gyhoeddi. Ef oedd yr unig berson y cysegrodd Lovecraft stori iddo erioed gyda “The Haunter of the Dark” a oedd yn cynnwys cymeriad yn seiliedig ar y dyn iau.

Wrth iddo aeddfedu, parhaodd Bloch i fwyngloddio'r gofod genre, gan ganghennu i mewn i ffantasi, ffuglen wyddonol, a straeon trosedd ochr yn ochr â'i gariad parhaus at arswyd. Gwerthodd nifer o straeon byrion a sawl nofel erbyn 1959 pan Psycho ei ryddhau. Roedd hi'n nofel sy'n diffinio gyrfa mewn gyrfa a oedd eisoes yn nodedig, ac a gadarnhaodd enw Bloch yn y genre arswyd.

Byddai'n parhau i ysgrifennu trwy ddiwedd ei oes ym 1994 pan fu farw o ganser, gan gynhyrchu nifer o lyfrau, penodau teledu, sgriniau sgrin, a mwy.

Psycho (1959)

Seiliodd Robert Bloch stori llac iawn Psycho ar fywyd y llofrudd cyfresol euog Ed Gein, er iddo adrodd, ni ddaeth i wybod am Gein nes bod y nofel bron â gorffen.

Mae'n canolbwyntio ar ddyn o'r enw Norman Bates sy'n rhedeg motel pylu ar ochr y ffordd wrth ofalu am ei fam oedrannus. Yn hwyr un noson, fe wnaeth menyw o'r enw Mary - ar ffo gyda $ 40,000 ddwyn i ddechrau bywyd newydd gyda'i chariad - stopio i mewn yn y gwesty a chychwyn cadwyn o ddigwyddiadau a fydd yn newid eu bywydau i gyd er gwell ac er gwaeth.

Y nofelau pwlpudaf o fwydion, roedd hi'n stori warthus iawn a ddychrynodd ddarllenwyr ar ddiwedd y 50au gyda'i thrallod canfyddedig. Mewn gwirionedd, gyda’i drafodaeth ar fatricide, Sataniaeth, yr ocwlt, a’r hyn yr oedd seicoleg yn ei ddeall o anhwylder hunaniaeth ddadleiddiol ar y pryd, does ryfedd mai Alfred Hitchcock oedd yr unig gyfarwyddwr ffilm gyda’r nerf i’w godi a dweud, “Gadewch i ni wneud y ffilm hon. ”

Mae'n ddiddorol nodi bod Bloch wedi ysgrifennu dau ddilyniant i'w nofel. Seico II ei ryddhau ym 1982 a Tŷ Psycho Daeth ym 1990. Nid oedd y naill ffilm na'r llall yn debyg i unrhyw un o'r dilyniannau ffilm mewn masnachfraint.

Yn ei Seico II, Mae Norman yn dianc o'r lloches wedi'i wisgo fel lleian ac yn gwneud ei ffordd i Hollywood. Roedd gan y llyfr ddigon i'w ddweud am ffilmiau splatter y diwydiant ffilm ac nid oedd gan y stiwdios ddiddordeb mewn ei addasu. Tŷ Psycho yn digwydd ar ôl marwolaeth Norman Bates. Pan fydd dyn yn ailagor y motel yn y gobaith o'i droi yn atyniad i dwristiaid mae set ryfedd o lofruddiaethau yn dechrau digwydd.

Norman a Hitch

Hitchcock a Psycho yn wir yn ornest a wnaed yn uffern. Roedd yn ymddangos bod y cyfarwyddwr yn llywio'r naratif gydag alacrity a oedd bron yn frawychus, er iddo ef a'r ysgrifennwr sgrin Joseph Stefano olygu peth o'r deunydd mwy salacious yn yr addasiad.

Aeth Hitch hefyd yn erbyn math wrth gastio ei Norman Bates. Yn y llyfr, disgrifir Norman fel canol oed, yn gymharol anneniadol, a chydag ansawdd bygythiol sy'n gwneud pobl yn anghyfforddus.

Yn lle hynny, tapiodd y cyfarwyddwr Anthony Perkins ifanc, golygus a swynol yn y rôl. Cododd yr actor i’r achlysur yn hyfryd, gan roi perfformiad a oedd ar unwaith yn ddiarfogi ond gydag ychydig o ymyl sy’n peri i un cwestiwn eu canfyddiad.

Wrth gwrs, ni fyddai’r cast wedi bod yn gyflawn heb berfformiad gwych Janet Leigh â Marion, menyw ar ffo oddi wrthi ei hun gymaint â’r gyfraith. Ychwanegwch at y gymysgedd nerthol honno eisoes John Gavin a Vera Miles ac roedd yn doreth o gyfoeth i ffilm y byddai rhai yn ceisio ei dileu fel “ffilm arswyd yn unig.”

Yn ogystal â castio, daeth Hitchcock â phob tric yr oedd wedi'i ddysgu mewn gyrfa a oedd eisoes yn hir ynghyd â sgôr deinameit Bernard Herrmann i greu awyrgylch iasoer ac ymdeimlad o densiwn y byddai'r rhan fwyaf o wneuthurwyr ffilm yn ei ladd i'w ddyblygu ond nad ydyn nhw erioed wedi llwyddo yn y degawdau ers hynny. debuted y ffilm.

Byddai dweud bod y ffilm yn llwyddiant yn y swyddfa docynnau yn danddatganiad egregious. Gyda thywyslyfr enwog Hitchcock ar sut i hyrwyddo a sgrinio Psycho yn ogystal â’i fynnu nad oes unrhyw un yn datgelu diweddglo’r ffilm, roedd cynulleidfaoedd yn fuan yn leinio o amgylch y bloc i weld beth oedd gan y cyfarwyddwr ar y gweill. Roedd yn wir, yn ddigynsail mewn sawl ffordd, gyda'i ddarluniau o rywioldeb, trais, ac am fod y ffilm gyntaf erioed i ddangos toiled mewn ystafell ymolchi.

Roedd gan y ffilm hon bopeth!

Ar gyllideb amcangyfrifedig o ychydig llai na $ 1 miliwn - y cododd Hitchcock y rhan fwyaf ohono'i hun - enillodd y ffilm record o dorri $ 32 miliwn yn y swyddfa docynnau ledled y byd.

Mae'n ffilm safon aur sy'n parhau i fod yn un o'r goreuon o'i math.

Wrth gwrs, fe siliodd ddilyniannau yn y pen draw, er nad am gwpl o ddegawdau, ond ni fu'r un ohonyn nhw erioed hyd at allu'r ffilm gyntaf honno. Yna yn y 90au, penderfynodd y cyfarwyddwr Gus Van Sant wneud ergyd ar gyfer ail-wneud ergyd o'r gwreiddiol a dim ond hyd yn oed yn dilyn cyfeiriad Hitch i'r llythyr y llwyddodd i brofi na ellid ail-greu'r hud hwnnw.

Norman ar y sgrin fach

Byddwn yn siomedig pe na soniais Bates Motel, yn bennaf oherwydd os na wnaf, bydd rhywun yn cwyno. Mwynheais yr adloniant hwn o stori Norman Bates a'i fam, Norma. Fodd bynnag, nid oedd gan yr hyn a oedd fwyaf diddorol i mi am y gyfres lawer i'w wneud â'r llyfr. Mewn gwirionedd, roedd yn ymddangos bod y sioe gyfan yn defnyddio llyfr Bloch fel cyrchfan yn unig. Roeddwn i wrth fy modd, ond ni chafodd Bloch y ffordd y gwnaeth Hitchcock. Ni allaf helpu ond tybed beth fyddai gan yr awdur o'r gyfres, fodd bynnag.

Ydych chi'n gefnogwr o Psycho? Ydych chi wedi darllen y llyfr ac wedi gweld y ffilm? Pa rai ydych chi'n eu caru mwy? Gadewch inni wybod beth yw eich barn chi yn y sylwadau isod!