Ychydig fisoedd yn ôl, roeddwn i'n chwilio am lyfr sain newydd i gloddio iddo. Ers ailymuno â'r gweithlu gadael-eich tŷ, mae llyfrau sain wedi fy helpu i oroesi'r cymudo dyddiol. Roeddwn i eisiau rhywbeth a oedd yn cyfuno genres ac yn bwydo fy nghariad at arswyd, ffantasi a hoywder. Wrth i mi gribo trwy'r miloedd o deitlau Clywadwy, des i o hyd i lyfr o'r enw Warlock Sbwriel Gwyn gan David R. Slayton. Mae'r llyfr yn ymwneud ag Adam Binder, gwrach hoyw o Oklahoma sy'n dod i ben yn wynebu endid gwrthun yn ymosod ar Denver ac yn gyrru pobl yn wallgof.

Gayme. Gosod. Cyfateb. Roeddwn i felly i mewn!

Erbyn diwedd y llyfr, roeddwn mewn angen dirfawr am fwy. Yn ffodus i mi, yr ail lyfr yn y drioleg, Parc Trelar Trickster, eisoes ar gael, ac er iddo ddod i ben ar fam pob clogwyn, gwyddwn fod o leiaf un llyfr arall, Deadbeat Derwydd ar y ffordd.

Yn y cyfamser, gwnes i’n genhadaeth i ddod o hyd i’r awdur i roi gwybod iddo beth yn union yr oedd ei lyfrau’n ei olygu i ddyn hoyw, hoff o arswyd, caethiwed i ramantu – a chyd-awdur – mewn tref fechan yn Nwyrain Texas. Fe wnes i hefyd arnofio ar unwaith i gyfweld ag ef ar gyfer Mis Arswyd Balchder eleni, ac roeddwn yn gyffrous pan gytunodd.

Wrth i ni setlo i mewn i sgwrsio, dywedais wrtho eto gymaint roeddwn i'n gwerthfawrogi'r llyfrau, ond roedd yn rhaid i mi ofyn hefyd, "Ble a phryd wnaethoch chi gwrdd ag Adam Binder?"

Ni wnaeth y stori fy siomi.

Fel y digwyddodd, roedd Slayton wedi bod yn ceisio ysgrifennu ffantasi epig sydd, o brofiad personol, yn gallu dweud wrthych chi sy'n dasg frawychus. Fel y digwyddodd, fodd bynnag, roedd hefyd yn gefnogwr o ffantasi trefol ac wedi bod yn llunio stori am feddyg, ei wraig, a'u plentyn yn Denver, y ddinas y mae'r awdur yn ei galw'n gartref.

“Felly roedd gen i’r plot cyfan yma, ond yr hyn nad oedd gen i oedd prif gymeriad,” esboniodd yr awdur. “Fe wnes i ei roi yng nghefn fy ymennydd ac anghofio popeth amdano, ac yna un noson roeddwn i'n gyrru trwy'r Carolinas. Roedd y lleuad yn llawn. Roedd yn hongian dros y ffordd. Roedd y coed yn hongian dros y ffordd. A daeth y gân Kaleo honno 'Way Down we Go' ar y radio. Daeth y cymeriad hwn i fy mhen, a dechreuais ofyn cwestiynau iddo. Dywedais, 'pwy wyt ti?' a dywedodd, 'Wel, yr wyf yn union fel chi. Rwy'n dod o Guthrie. Cefais fy magu yn y coed.' Dechreuais feddwl y gallwn i gyfuno hyn â'r plot ffantasi trefol hwnnw ond mae'r plot ffantasi trefol hwnnw'n dal i ganolbwyntio'n fawr ar Denver. Dywedodd Adam, 'Wel, gallwn i fynd i Denver.'”

A dyna'n union yr hyn a wnaeth...ydych chi'n gwybod beth ydw i'n ei olygu.

Tra bod yr elfennau yn ffantastig ac weithiau’n ddirdynnol yn llwyr, mae stori Adam Binder, gwrach sydd ag ychydig iawn o rym yn y cynllun mawreddog o bethau, a’i deulu di-nod ar y cyfan wedi’i wreiddio mewn synnwyr o realiti. Roedd y gwirionedd hwnnw, realaeth y cyfan, yn deillio o brofiadau Slayton ei hun. Aeth hyd yn oed mor bell ag enwi mam Adda ar ôl ei nain ei hun.

“Tilla-Mae Wolfgang Slayton oedd ei henw ac roedd hi’n bopeth mae’r enw’n ei awgrymu,” meddai.

O ran y ffantasi, meddai, roedd yn ofalus o ble y tynnodd ei ddylanwadau wrth ysgrifennu'r nofelau.

“Dywedodd rhywun wnaeth fy nghyfweld yn ddiweddar nad oedden nhw’n deall pam na wnes i ddefnyddio llên gwerin a myth Americanaidd,” meddai. “Y peth amdano yw, pan rydych chi'n siarad am fytholeg America rydych chi'n siarad am fytholeg Brodorol America. Dwi'n berson gwyn iawn. Nid wyf am briodoli hynny. Felly roeddwn i’n edrych o gwmpas ar ba fytholegau sydd ar gael a beth allwn i dynnu arno o fy nhreftadaeth fy hun a beth alla i ei wneud i gymryd rhywbeth sy’n adnabyddus iawn a thrïo a’i droi ar ei ben.”

Ac felly creodd Coblynnod sy'n credu eu bod yn or-fodern ond eto maen nhw'n cerdded ac yn gwisgo ac yn siarad fel eu bod wedi camu i'r dde allan o ffilm noir o'r 1940au. Yna, daeth â'r Leprechauns a oedd yn cael eu defnyddio'n rhy anaml i mewn, gan roi swagger cymeriad o blinders Peaky. Dydw i ddim hyd yn oed yn mynd i esbonio'r corachod i chi. Mae'n rhaid i chi ei ddarllen drosoch eich hun. Cymysgu a stwnsio, gwthio a thynnu, yr hyn rydyn ni'n ei wybod a'r hyn rydyn ni'n ei ddisgwyl sy'n cadw'r darllenydd ar flaenau eu traed ac bod yn dod â llawer o foddhad i'r awdur.

Gan mai Pride yw hi, wrth gwrs, roedd yn rhaid inni drafod y ffaith bod gan y llyfr brif gymeriad hoyw. Mae unrhyw un sydd wedi treulio unrhyw amser mewn adran sylwadau lle mae unrhyw beth queer yn cael ei grybwyll o bell yn gwybod beth mae'r rhan fwyaf ohonom yn ei wynebu wrth i ni fynd ati i ysgrifennu amdanom ein hunain, gan osod ein hunain yn y naratif. Daw'r homoffobau allan o'r gwaith coed gan hyrddio cyhuddiadau o orfodi agendâu a deffroad pan mai'r cyfan yr ydym ei eisiau mewn gwirionedd yw darllen straeon lle'r ydym yn bodoli.

I Slayton, nid oedd unrhyw gwestiwn am rywioldeb Adam o'r dechrau. Nid oedd yn agenda. Dyna pwy ydoedd.

“Mae’n hollbwysig i mi,” meddai. “Mae’r rhan fwyaf o fy ysbrydoliaeth yn yr hyn rwy’n ei ysgrifennu yn dod o weld bwlch yn y farchnad. Cefais fy magu yn Guthrie yn y goedwig. Doedd gen i ddim mynediad i lawer. Roedd fy mam yn grefyddol iawn felly roedd yr hyn y caniatawyd i mi ei ddarllen yn gyfyngedig iawn. Yr hyn y gallwn i ddod o hyd iddo mewn ffantasi, pryd bynnag roedd cymeriad LGBTQ, roedden nhw naill ai prin yno neu buont farw yn drasig. Roedd analog AIDS neu ddod allan yn beth. Rwyf wrth fy modd yn gweld mwy o'r gynrychiolaeth yn cael ei lledaenu a chynrychiolaeth dda yn arbennig. Dyna ran o pam ddechreuais i ysgrifennu Warlock Sbwriel Gwyn. Dydw i ddim yn gweld gwrach hoyw o Oklahoma ar y dudalen. Felly, roeddwn i'n meddwl, rydw i'n mynd i ysgrifennu hynny. Gan ei fod yn ffantasi trefol, mae rhagfarn a materion yn ymwneud â rhywioldeb Adam yn bresennol, ond nid oeddwn am iddo fod y prif beth yn y stori. Mae gwell ysgrifenwyr na fi wedi ysgrifennu am hynny i gyd felly dydw i ddim eisiau ei ddarllen.”

Mae'r fformiwla yn sicr yn gweithio i Slayton. Mae ei lyfrau wedi dal dychymyg darllenwyr ledled y byd. Mae asio ei gymysgedd ei hun o arswyd a ffantasi yn wefreiddiol a chymhellol. I mi, mae’n rhoi’r un wefr o’r tro cyntaf i mi ddarllen Gaiman, Pratchett, ac i raddau, hyd yn oed Barker.

Daw hyn â ni, wrth gwrs, at y llyfr olaf yn nhrioleg Slayton. Gyda Deadbeat Derwydd ar y gorwel, byddai wedi bod yn droseddol peidio â gofyn am gipolwg ar yr hyn sydd i ddod.

“Ar ddiwedd Parc Trelar Trickster, Mae Adam yn cael ei anfon yn fawr iawn ar Odyssey,” meddai. “Yn lle defnyddio ynysoedd, dw i’n defnyddio trefi go iawn. Mae gan rai ohonyn nhw rywbeth cŵl, iasol o wir drosedd yn gysylltiedig â nhw; mae gan rai ohonyn nhw ddigwyddiadau diddorol yn gysylltiedig â nhw. Rwyf wedi mwynhau ymchwilio i hanes y lleoedd hyn yn fawr. Yn Deadbeat Derwydd, fe gewch chi ychydig mwy o hynny.”

Ie, ond beth am Adam Binder a’i gariad rhywiol posib ond “popeth yn ddu a gwyn” iawn, Vic, a wnaeth yn anfwriadol yn Reaper Grim?!

“Rwy’n chwarae llawer o D&D felly rwy’n meddwl yn y termau hynny,” nododd Slayton. “Mae Adda yn dda anhrefnus, sy’n golygu ei fod bob amser yn gwneud y peth iawn, hyd yn oed os yw yn erbyn y gyfraith. Mae Vic yn dda cyfreithlon, sy'n golygu y bydd bob amser yn gwneud y peth iawn ond mae'n rhaid iddo ddilyn y gyfraith. Erbyn diwedd llyfr tri, mae'r ddau wedi cymryd camau tuag at ei gilydd a daioni niwtral. Nid yw popeth yn ddu a gwyn ac nid yw pob deddf yn ddrwg.”

I ddysgu mwy am David Slayton, ewch i'w Gwefan swyddogol a chwiliwch am ei nofelau ar-lein ac mewn siopau llyfrau!